Weekly new-in – Aquisições da semana

This week’s loot features two pants and a jacket for fall.

---

O lote desta semana: dois pares de calças e um casaco.

Grey double-breasted jacket/coat: a basic for fall with an irresistible price tag (40 Euros). I was skeptic when I saw it on display but decided to try it on and I was happy with the fit. The collar looks much better unbuttoned, so these photos don’t do this jacket justice.

---

Casaco curto assertoado em cinzento: um básico para o outono com um preço irresistível (apenas 40 Euros). Estava um pouco cética quando vi o casaco exposto e o preço, mas depois do experimentar fiquei bastante satisfeita. A gola fica muito melhor desapertada, por isso as fotos não fazem justiça ao casaco.

Grid print skinny pants: LOVE grid print and the fit of these pants (I own the same model in different prints).

---

Calças Justas estampado grelha: ADORO este estampado e a forma como este modelo me assenta (já tinha este modelo de calças noutros estampados).

Leather look culottes: My fourth pair of culottes this year; I've been eyeing these pants for a few weeks and finally decided to order them; I haven’t tried them on yet, hope I won't be disappointed.

---

Culotes de napa: O meu 4º par de culotes deste ano; estive indecisa bastante tempo, mas finalmente decidi encomendá-las,… Ainda não as vesti, espero não ficar desapontada.

      

And that's it; you all have a great week ahead!

---

E é tudo, tenham uma ótima semana!