Wearing self-made retro-style dress and kimono cover-up - A usar um vestido estilo retro com kimono, tudo feito por mim

Keep reading for more photos and outfit details (disable ad-blocker and reload the page if blog content doesn't load automatically / Continuem a ler para verem mais fotos e detalhes (desativem o ad-blocker e recarreguem a página se o conteúdo do blogue não aparecer logo)

A new self-made burgundy dress: Le 003 ROBE ASYMÉTRIQUE, MAILLE

  Keep reading for more photos & outfit details / Continuem a ler para verem mais fotos e detalhes

Winking at fall - A piscar o olho ao Outono

 Keep reading for more photos & outfit details / Continuem a ler para verem mais fotos e detalhes

How to brighten up a black outfit - Como dar vida a um look negro total

Hit by a beam of sunlight - Sob um raio de sol

Today’s outfit (collage): burgundy and grey, starring a culottes’ jumpsuit

The Cassock coat (self-made) came out to play! – O casaco Cassock (feito por mim) saiu para dar uma volta!

Scattered print jumpsuit (self-made), light grey jacket and burgundy accents - Macacão com estampado “estilhaçado” com jaqueta cinza e contrastes em bordéus

Wearing flower print midi-skirt (self-made) with denim jacket – A usar uma saia midi estampada (feita por mim), com jaqueta de ganga

Wearing my self-made flower print Cassock coat (BCN Unique patterns) – A usar o casaco Cassock florido feito por mim

Wearing my lucky scarab: mint, black and burgundy outfit – A usar o meu escaravelho da sorte: conjunto em tons menta, preto e bordéus

Camel and Burgundy look with wide brim hat and flower print scarf – Conjunto em tons camel e bordéus, chapéu de aba larga e cachecol florido

Thrifted shearling overcoat (as if I needed any more coats!) – Casaco de carneira em 2ª mão (como se eu precisasse de mais casacos!)

Back in business: beige knit jumper, OTK boots and burgundy coat - De volta: vestido de malha bege, botas sobre-o-joelho e casaco bordéus

Saturday’s look: lingerie dress and fluffy knit - Look de sábado: vestido estilo lingerie e camisolão de malha felpudo

Mint, burgundy and cream - Verde-menta, bordéus e creme

Denim and flower print jacket - Dia de jeans com jaqueta florida

Here's today's outfit, photographed in a hurry during the afternoon while dodging the rain drops. The same fabric

Polka dots palazzo pants coordinated with oriental style blouse – Calças às bolinhas coordenadas com blusa estilo oriental

Today's weather is still rainy but I was lucky (again) and the sun was peeking out just when I left home. Little assistant photographer was happily running around while I was taking these pictures

Double denim and burgundy day – Dia de ganga em dose dupla com bordeaux

Happy Friday to all! Today’s pictures were snapped in a hurry after lunch, so they didn't come out very good… I usually take my photos in the morning before leaving home, which means fresh makeup and a tripod/remote (the camera doesn't shake in the hands of the hurrying photographer, lol!). The downside of it is the not so interesting surroundings and landscapes, yet the quality of the photos is usually reasonable for an amateur like me. Today the location is considerably more interesting, yet most photos came out a little overexposed and blurry. I wanted to share today’s outfit anyway, so please excuse my poor quality photos. 

 

Today’s outfit is more casual and relaxed; I’m wearing my vintage flared Levi’s (haven’t worn these for a long time; rescued them from the bottom of my closet) with burgundy sheer top, denim jacket and burgundy booties; the early summer weather didn't last long, it’s cold and I had to quit the sandals for now. As a final touch I’m wearing my statement scarab necklace adding some wow factor to the outfit. Thank you all so much for visiting! 

 

--- 

 

Boa sexta-feira a todos! As fotos de hoje foram tiradas à pressa depois de almoço e não ficaram lá muito bem,… Normalmente tiro as fotos de manhã antes de sair de casa, o que significa maquilhagem aplicada há pouco tempo, e fotos tiradas com tripé (a máquina não treme nas mãos de um fotógrafo cheio de pressa, haha!). O inconveniente é que a paisagem/localização não é lá muito interessante, mas a qualidade das fotos é razoável para uma amadora como eu. Hoje o local é consideravelmente mais interessante, no entanto as maioria das fotos saíram um pouco tremidas e sobre-expostas, perdoem-me por este facto.

 

O conjunto de hoje é mais casual e relaxado; estou a usar as minhas calças de ganga Levi’s vintage (já não as vestia há que tempos! Descobri-as bem no fundo do armário!), com uma blusa de malha fina bordeaux, blusão de ganga e botins também bordeaux; o verão antecipado acabou e voltámos a ter dias mais frios e desagradáveis, por isso as sandálias ficarão reservadas para melhores dias! Como toque final acrescentei o meu colar escaravelho, também em tons bordeaux. Espero que goste, obrigada por aparecerem por aqui!

(All pictures by M., edited by me)
(Todas as fotos tiradas pelo M., editadas por mim)