Tuesday, June 17, 2014

One of the colors of the moment: tangerine - Uma das cores do momento: tangerina


Hello dear readers and friends, today I woke up to another sunny day and high temperatures; the weather forecast says it won't last long (rain showers during next weekend? Seriously??) so I must take advantage of it while I can! I'm wearing a tangerine dress accessorized with black&white shoes and bag and double jumbo pearl necklace (another key accessory of  the moment, thanks to Chanel). Once again I pulled out a pair of sandals from last year; I think they remain quite on trend this summer, don't you agree? Getting dressed in summer is so much easier: all you need is a cute dress, a nice pair of sandals, a few accessories and you’re done! 
You all have a wonderful day and thank you so much for visiting and commenting! 
--- 
Viva, queridos amigos e leitores, hoje acordei para mais um dia de sol e de calor; segundo o boletim meteorológico este tempo não vai durar muito (chuva para o fim-de-semana? A sério?), por isso temos de aproveitar enquanto dura! Estou a usar um vestido cor tangerina complementado por sapatos e carteira em preto e branco e um colar com duas pérolas gigantes (outra peça chave da estação graças a Chanel). Uma vez mais fui buscar umas sandálias do ano passado, que na minha opinião encaixam perfeitamente nas tendências deste verão. Vestirmo-nos no verão é tão mais fácil, não acham? Basta um vestido giro, um par de sandálias e alguns acessórios e estão prontas!
Desejo a todos um ótimo dia e agradeço os vossos simpáticos comentários!