Colors are the smiles of Nature - As cores são os sorrisos da Natureza

Hello dear readers and friends, hope all is well… I'm a little tired and had a few setbacks during the weekend, which
had impacted my availability and blogging mojo… Hopefully I'm back on track now and I promise to catch up on my blogroll as soon as I can. 

Today's outfit intends to fight back my currently not so bright mood and bring me some joy and good vibes. I'm wearing a fun kiwi print top with a green pique blazer from last summer and my go-to baggy leather pants. The bright yellow bag adds some additional color contrast which is quite on trend right now. 

Wishing you all a wonderful week ahead, and thank you so much for visiting! 

--- 

Olá queridos leitores e amigos, espero que estejam todos bem… Eu estou um pouco cansada e em baixo depois de um fim-de-semana com algumas chatices, o que me afetou tanto em termos de tempo como de vontade para escrever nos blogues. Felizmente está tudo bem encaminhado agora e prometo atualizar as minhas leituras dos blogues mal possa. 

O conjunto de hoje pretende combater a minha disposição menos boa e transmitir um pouco de alegria e boa-disposição. Estou a usar um top com estampado Kiwis bastante engraçado com um blazer de piqué verde do verão do ano passado e as minhas calças de cabedal favoritas. O toque da bolsa em amarelo-vivo dá um contraste de cor adicional ao conjunto, que está bastante na moda no momento.

Desejo-vos a todos uma ótima semana e obrigada por visitarem!