Floral print jumpsuit worn with self-made kimono jacket - Macacão florido e jaqueta-kimono feita por mim

Hello lovelies, hope everything is well! First of all I want to thank you all for the cheerful comments, you guys are really the best and motivate me to keep going and improve at every level. 

 

The star piece in today’s outfit is the green floral print jumpsuit, it connects all the elements of the outfit, never the less I’d like to point out that the kimono jacket was made by me a few years ago; it’s part of a pantsuit that I haven’t worn in a while (you can read the sewing review here, if you’re interested). The floral print jumpsuit is from last year, I was lucky enough to grab it during the winter sales although it’s a summery piece. As I mentioned in the beginning it connects all the elements together by color: the blue necklace and cuff, the salmon pink/nude kimono and heeled sandals, the green vintage Furla bag and the rose gold watch and rings. I really love the outcome of this outfit and hope you guys feel the same! 

 

Today, fulfilling a special request, there are also some photos of Henrique wearing his new hat, enjoy! You all have a wonderful day! 

 

--- 

 

Olá meus queridos, espero que estejam bem! Em primeiro lugar queria agradecer os vossos comentários positivos, vocês são o máximo e motivam-me a continuar e tentar melhorar a todos os níveis. 

 

Quanto ao conjunto de hoje, a peça central é sem dúvida o macacão que interliga todos os elementos do look através das cores, no entanto quero salientar que a jaqueta-kimono foi feita por mim há alguns anos; faz parte de um fato-calça que já não uso há algum tempo (cliquem aqui para o artigo de costura, se tiverem interessados). O macacão florido é do ano passado, mas tive sorte de o encontrar entre as peças dos saldos de Inverno apesar de ser uma peça de verão. Como referi, interliga pela cor os diversos elementos do conjunto: a gargantilha e punho azuis, o kimono e as sandálias rosa-salmão (ou “nude”), a bolsa vintage verde da Furla e o relógio e anéis em rosa-dourado. Este é um dos meus conjuntos favoritos até agora, espero que gostem!

 

A pedido especial da educadora do meu filho, têm também fotos dele a usar o seu novo chapéu! Tenham um ótimo dia!