Wednesday, March 12, 2014

Lilac trench coat and a little more of pattern mixing – Gabardina lilás e mais um pouco mais de mistura de padrões


Hope you’re all happy with the upcoming Spring! It looks like the weather has started to play along and we are having beautiful sunny days now! 
Today I’m wearing my lilac trench coat (self-made; click here for the sewing review if you like) with a black and white outfit, mixing the horizontal stripes of the flared mini-skirt with the animal print of the scarf. These pictures were taken in a hurry (I was already at the office), I just took a minute to come out outside and snap these. As always, I wish you all a wonderful day! 
  
--- 
  
Espero que estejam contentes com a aproximação da Primavera! Parece que o tempo está finalmente a agir de acordo, temos tido dias lindos de sol por aqui, convidando a usar roupas mais frescas e coloridas!
Hoje estou a usar a minha gabardina lilás (cliquem aqui para o artigo sobre a costura, se o desejarem) com um conjunto em preto e branco, misturando as riscas horizontais da minissaia rodada com o padrão leopardo do lenço. Estas fotos foram tiradas à pressa (já estava no trabalho), vim cá forma num minuto para as tirar! Como sempre desejo-vos a todos um ótimo dia!