Thursday, March 6, 2014

Bright pink, leather and leopard - Rosa-vivo, cabedal e leopardo



Today’s outfit inspiration came from an article on Frills and Thrills blog (click here, and don't miss the opportunity of seeing what the most stylish women in the world were wearing) where Sam categorized the main street style trends seen on Paris Fashion Week Fall/winter 2014. In my outfit I've joined three of these trends: Cerise Breeze, Leopard Loving and Leatherettes; I know this is a daring outfit and not everybody’s cup of tea (bright pink with leopard? What? Wearing two leopard items in the same outfit?) But sometimes it feels good to break some boundaries and in my opinion, the outfit turned out great. I'm not sure how to categorize this outfit though; casual chic, perhaps? Feel free to disagree, and as always, have a wonderful day everybody! 
  
--- 
  
A inspiração para o conjunto de hoje veio de um artigo do blogue Frills And Thrills (cliquem aqui, não percam a oportunidade de ver o que as mulheres com mais estilo do mundo estavam a usar), onde a Sam categoriza as principais tendências de Street Style vistas na Semana de Moda Outono/Inverno de 2014 em Paris. No meu look estou a juntar três dessas tendências: Cerise Breeze, Leopard Loving e Leatherettes; sei que é um conjunto ousado no sentido em que nem toda a gente vai gostar e, mesmo gostando de ver, a maioria não iria vestir (rosa-vivo com leopardo? Quê?! Mais de uma peça em padrão leopardo no mesmo look? Não será demais?). É que às vezes sabe bem ir um pouco mais além do convencional e, na minha opinião, o conjunto até resultou muito bem (sintam-se à vontade para discordar). No entanto não sei bem como categorizaria este look; chique casual, talvez? Tenham um ótimo dia, como sempre!



All pics by me
Todas as fotos tiradas por mim