Friday, March 14, 2014

Casual mood in soft color tones - Look casual em tons suaves


Today I’m combining salmon pink with light grey and white, adding some metallic accents in silver with the shoes, belt and jewelry. I've been under some stress lately and I believe colors can/do affect my mood so this outfit is meant to inspire calm and peace of mind, and it’s also comfortable, relaxed and on trend because soft tones are definitely in right now. Have a wonderful weekend ahead, guys! 
  
--- 
  
No conjunto de hoje estou a combinar rosa salmão com cinza claro e branco, adicionando também tons metálicos prateados em alguns acessórios, nomeadamente a bijutaria, cinto e sapatos. Tenho estado sob algum stress nestes últimos dias e como acredito que as cores produzem efeitos na disposição, estes tons pretendem induzir calma e paz de espírito; quis também manter o conforto como linha principal, mas num visual moderno e “in”, pois os tons suaves/pastel estão definitivamente na moda. Tenham um ótimo fim-de-semana!