Friday, July 25, 2014

Lilac Dreams - Sonhos em lilás

Hello dear readers and friends! Again the sun is stubbornly hiding behind a curtain of clouds so no beach today,… What’s a vacation without sun and beach? Anyway, we should keep our spirits high and that’s why I’m wearing this summery breezy outfit in lilac and pink tones, adding some pewter accessories to the mix. The crochet earrings were a gift from the very talented Rosa and both the top and the maxi-skirt were purchased recently on sale. The pewter braided gladiators are old and one of my favorite summer sandals, I've been wearing them for years. Have a wonderful day everybody!
Follow on Facebook / Follow on Bloglovin
Olá queridos leitores e amigos! Mais uma dia em que o sol ficou teimosamente Escondido atrás de uma cortina de nuvens, por isso é pouco provável que vá à praia… Que férias são estas sem sol? De qualquer forma devemos manter os ânimos e por isso decidi usar este conjunto vaporoso em tons lilás e rosa, com acessórios em prateado. Os brincos de croché foram uma oferta da muito talentosa Rosa, e tanto o top como a saia foram comprados recentemente nos saldos. As sandálias gladiadoras entrançadas são bastante antigas, tenho-as usado há vários anos e continuam a ser umas das minhas favoritas. Tenham todos um ótimo dia!
Seguir no Facebook / Seguir no Bloglovin

(all pics by me)
(todas as fotos tiradas por mim)


  1. Beautiful!! I regret that you can't go to the beach.... I love this light lilac top, I've always a lilac dream in my mind , and your look is like that.. Have a nice day! Eszter

  2. Coming t think of it, I don't own anything thats in this shade of lilac and its so pretty, I need to find something this hue. You look so beautifully feminine, love the floaty skirt. I enjoyed reading your thoughts on my last post. Have a splendid weekend!

  3. Oi Tany amei,especialmente tambem gosto muito de esta cor.
    Desque que te vi com as sandàlias gladiadoras ja entrei em 2 sapatarias a ver o style ;-)
    lindissima como sempre.
    um abraço querida e obrigada pelas lindas palavras.

    1. Muito obrigada, Rosa! Sempre gostei deste tipo de sandálias, as primeiras que comprei (ainda as tenho!!!) foram há mais de 20 anos,... Beijinhos e obrigada!

  4. Tany darling just a quick one, will do the rest read yesterdays later when I am at home, anyway, if I ever should come to Portugal my darling I will not take any clothes with me because there ain't no reason to carry any. By opening your closet I am at home, because it's my wardrobe in there. Tany honey believe it or not but that's the maxi skirt I was talking about a couple of weeks ago, before my accident remember? That's the one I bought at Zara along with some other stuff. You see, your wardrobe is mine and my wardrobe is yours, hahaha. OK honey you look gorgeous in that skirt, the earrings are cute, the top is fantastic, just the perfect one. It's marvelous Tany. OK that's for now
    laters honey

    1. LOL; you bet!! And it goes both ways if I ever come to visit you in the US! I purchased this skirt when I first saw it on sale; it really spoke to me, it's beautiful and the fabric is a dream; it also has pockets which is always a plus IMO. I'm not surprised to know that you bought it too, LOL!
      Thank you so much for your support, darling, it means the world to me!!

  5. Hello gorgeous!!! you are so stylish! i love pastel colours and the combination of them is fantastic.
    btw amazing floral skirt!!
    have a great weekend, kisses xxx

  6. What lovely colors on you! This is a beautiful outfit!

  7. Aqui está um conjunto que faz lembrar as férias! Super giro!



  8. Such a pretty look and so different from the yellow shorts outfit. Your style shows true versatility, which I love!

    X Diana

    1. Thanks Diana! I do like to shake things up and wear different styles, that's what my personal style is all about ;)
      Hugs to you, darling!


Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!