Thursday, May 27, 2010

Com pinta - Spotted


(Scroll down for English)
Acho que é das combinações que mais me agradam este ano: preto, branco e mostarda. Foi um dia cansativo e a roupa deu-me um pouco de energia positiva... No fim do dia fui às compras, um vício uma terapia que ajuda a libertar o stress; preferia costurar, que tem o mesmo efeito em mim, mas infelizmente não tenho tido tempo para a costura durante a semana.

I think this is one of my favorite color combos this year: black, white and mustard yellow. It was a hard day at the office and this outfit helped to cheer me up. When I got out I went shopping, an addiction a therapy which always helps getting over a stressful day… I’d rather sew (which also helps to distress), but unfortunately there hasn’t been enough time during the week lately.




(Scroll down for English)
A usar:
- Blusão amarelo mostarda
- Top às bolinhas preto e branco
- Calças skinny pretas
- Sandálias de salto alto e tiras cruzadas com debrum amarelo
- Brincos em forma de flor em tons amarelados e alaranjados, relógio dourado estilo retro, anel grosso no dedo indicador

Wearing:
- Mustard yellow jacket
- Black and white spotted top
- Black skinny jeans
- Black strappy sandals with yellow border
- Flower shaped earrings, retro style golden watch and wide golden index ring

2 comments:

  1. I hope the therapy worked and you found some nice things to buy :) Nice outfit, the jacket is really cute!

    ReplyDelete
  2. Gosto muito dessa combinação de cores. Essa terapia serve para quelquer mulher! ;-)

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!