(Scroll down for English)
Uma das peças que fiz há uns anos e que adoro, é uma gabardina inspirada na gabardina Falbala de Christian Lacroix. Podem ver os detalhes da sua construção clicando aqui.
This is one of my favorite garments, a trench that I made a few years ago, inspired by Christian Lacroix's Falbala trench coat. You can see the construction details here.
(Scroll down for English)
A usar:
- Gabardina Falbala feita por mim (ver detalhes aqui)
- Calças saruel pretas
- T-shirt às riscas preta e branca
- Bolsa básica preta e botins abertos
- Acessórios diversos, nas cores prata, preto e branco.
Wearing:
- Falbala trench coat made by me (details here)
- Black saruel pants
- Black&white striped t-shirt
- Black bag and cut-out booties
- Accessories in silver, black and white.
That trench is fabulous! Love it with the black and white!
ReplyDeleteEssa gabardina é um assombro. Gosto muito da combinação preto/branco com o vermelho (uma das minhas favoritas, e também sou fã de riscas). Não consigo resistir a fazer-te um pedido... Gostava imenso de ver essa gabardine num look romântico/girlie, com vestido... Aposto que ficava um assombro também. Será que se arranja? ;)
ReplyDeleteUm beijinho grande
olá! Sempre acompanho seu novo blog! Muitas inspirações e looks bonitos. Adorei este casaco. Está super na moda aqui no Brasil!
ReplyDeleteAbraços!
Celina: Obrigada! Confesso que não tenho muitos vestidos românticos (saia evasé ou rodada, motivos floridos, etc.), mas vamos lá ver o que se arranja,... Tenho um vestido bege que talvez fique bem, mas é mais indicado para sair do que para o escritório... Também tenho um vestido mini às bolas pretas e vermelhas, feito por mim... Um destes fins-de-semana vou vesti-lo. Beijinhos!
ReplyDeleteMara Belo: Obrigada, beijinhos!
ReplyDeleteTany, this trench is one of my favourites too! Love it and love how you have styled it.
ReplyDeleteA gabardine é mesmo linda! Só ela adorna o conjunto!
ReplyDeleteBjs
Mónica