Saturday, October 27, 2018

Wearing self-made retro-style dress and kimono cover-up - A usar um vestido estilo retro com kimono, tudo feito por mim

Keep reading for more photos and outfit details (disable ad-blocker and reload the page if blog content doesn't load automatically / Continuem a ler para verem mais fotos e detalhes (desativem o ad-blocker e recarreguem a página se o conteúdo do blogue não aparecer logo)


EN: Hi deal friends! This blog hasn't been updated for a while (sorry, life getting in the way as usual) and I have a lot of outfits featuring self-made garments to show here; the first outfit features a dress with lovely style-lines and a certain retro vibe going on. The dress pattern is from BurdaStyle magazine (2018/037mod113) and you can read the sewing review on Couture et Tricot (click here). Along with the dress I also made a kimono-style draped cover-up using the Amayo Drape pattern from Ralph Pink (click here). I am styling the dress & matching kimono using accessories in the same color palette as the dress: burgundy OTK boots and wide brim hat, along with aqua-green round shades. Let me know what you think!
Hugs to all and thank you for dropping by!

Follow me on:

Facebook / Bloglovin / Instagram
---
PT: Olá queridos amigos! Este blogue tem estado um pouco abandonado (a vida tem destas coisas), e tenho uma série de looks com roupas confecionadas por mim para vos mostrar; o primeiro look contém um vestido com umas linhas muito bonitas e um certo ar retro. O molde do vestido é da revista BurdaStyle (2018/07 mod113) e podem ler o artigo sobre a confeção do mesmo no Couture et Tricot (clicar aqui). Juntamente com o vestido resolvi fazer um agasalho estilo kimono, cujo molde é o Amayo Drape de Ralph Pink (aqui). Para complementar o conjunto escolhi acessórios na mesma gama de cores do vestido: botas sobre os joelhos e chapéu de aba larga bordeaux e óculos de massa redondos verde-água. Digam-me o que acham do conjunto!
Abraços a todos e obrigada por aparecerem!

Sigam-me aqui:






Dress and kimono are self-made; CK watch (old), sunnies from Zara (old), burgundy OTK boots and hat from Mango (old)

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!