Casual friday with a touch of leopard print – Sexta-feira casual com um toque de leopardo

Hi guys, TGIF, I really need the weekend to relax and unwind from all the fuss. Today's outfit is no big deal (in the mood for something simple and casual, that is), but I really loved the end result: I don't know if it's the color of the blouse or just the photos that came out well in spite of the morning rush; it feels nearly perfect and aligned with my mood, which is mainly hopeful that next week will be a better one. At least the temperatures will be colder, according to the weather forecast. 

Wishing you all a happy Halloween day and good weekend ahead, thank you for visiting! 

Follow on Facebook / Follow on Bloglovin

---

Olá pessoal, o fim-de-semana está aí e já não era sem tempo, estou mesmo a precisar de descontrair e descansar. O conjunto de hoje não é nada de especial (acordei com disposição para algo casual e simples), mas mesmo assim acho que resultou muito bem; não sei se foi pela cor da blusa ou por as fotos terem saído bem apesar da pressa matinal, mas ao longo do dia tenho-me sentido muito bem nesta roupa que creio estar alinhada com o que sinto no momento: essencialmente esperança que a próxima semana seja melhor do que esta. Bem, pelo menos parece que vai estar bem mais frio, ao contrário destes dias de pseudo-verão que temos tido.

Espero que tenham um bom Dia das Bruxas e um ótimo fim-de-semana, muito obrigada por aparecerem!

Seguir no Facebook / Seguir no Bloglovin

(All photos by me)
(Todas as fotos tiradas por mim)