Hello dear readers and friends! Today's outfit features a silky dress that I own since 2011 and I think its style, print and color palette are absolutely perfect for the current season. I’m wearing it with a red bag, tan booties (new) and a midnight-blue overcoat; oh boy, I’m glad I've picked this overcoat because it’s a lot chillier than the past few days (it's 60ºF outside; it's cold, compared with the mild 73ºF from last week!)… Today it really feels like fall for real: cloudy with occasional rain drops and a very annoying cold/humid breeze.
Wishing you all a wonderful week ahead!
---
Olá queridos leitores e amigos. O conjunto de hoje é composto por um vestido estampado acetinado com franjas na lateral, que já tenho desde 2011, e que penso estar em linha com as tendências atuais pela sua palete de cores, estampado e linha. Estou a combiná-lo com uma bolsa vermelha, botins cor-de-mel (novos) e um sobretudo azul-noite; e ainda bem que resolvi trazer o sobretudo, pois hoje está bastante mais frio do que tem estado nos últimos dias (cerca de 16ºC, em comparação com os 22ºC dos dias anteriores) … Hoje já parece mesmo um dia típico outonal, com céu nublado, alguns aguaceiros e uma brisa húmida e desagradável; estou mesmo arrependida de não ter posto uns collants.
Desejo-vos a todos uma ótima semana!
(All photos by me)
(todas as fotos tiradas por mim)