Tomato red and black leather on a cloudy day - Vermelho-tomate e cabedal preto num dia de céu nublado

I love all shades of red and this season I'm loving tomato red the most. If the weather was sunny I would have combined the top and the coat with a softer/lighter color like light grey, stone, beige or even white, but since I woke up to another cloudy and not so warm day I figured black leather and Chelsea boots were more appropriate. I bought this coat because I was amazed by the fabric, some kind of raffia… It makes the perfect spring coat in my opinion because it's very light. My little assistant was playing peek-a-boo around the corner trying to catch my attention and M. was able to shoot this great picture of him running towards us! He's so cute, don't you think? 

 

Hope you guys are enjoying the week so far! Thanks for visiting! 

 

--- 

 

Adoro todos os tons de vermelho e nesta estação o meu tom favorito é o vermelho-tomate, um vermelho a tender para o alaranjado. Se o tempo estivesse mais primaveril, teria optado por combinar esta cor com tons mais claros, como o bege, cinza-claro ou até branco ou branco-sujo, mas como o dia está nublado com pinta de que vai chover, achei que preto seria mais apropriado e combinei o top e o casaco com as minhas calças de cabedal e botas Chelsea. O meu pequeno assistente estava a brincar de esconde-esconde a tentar chamar a minha atenção e o M. conseguiu tirar esta foto dele a correr para nós… Está tão giro, não acham? Espero que estejam a ter uma ótima semana até ao momento!

 

Fiquem bem e obrigada por visitarem!

(all pics by M.)
(todas as fotos tiradas pelo M.)