Hello dear readers and friends, first let me apologize for my short absence,… Life does get in the way of blogging some times. I promise to catch up on you guys as soon as I can.
My weekend did start well, I was able to finish sewing the swallow print set that I've been working on since last week (sewing review for the top is published here, the pant’s review will follow soon is published here). Then my son got sick, and I couldn't spare the time for anything else. Today he’s feeling much better so I’m back to the office, wearing my new swallow print set and these new shoes (aren't they gorgeous?); they are clearly inspired by these Valentino shoes from 2011 and the heel is something in between a kitten heel and a regular high heel, so they are as comfortable as they are stylish.
Wishing you all a great week ahead and thank you so much for your lovely comments!
---
Olá queridos amigos e leitores, em primeiro lugar peço desculpa pela minha ausência,… Tive alguns percalços e foi complicado atualizar este blogue e visitar os blogues que sigo habitualmente, mas prometo fazê-lo logo que possível.
O meu fim-de-semana até começou bem, consegui acabar de costurar este conjunto estampado com andorinhas no qual já estava a trabalhar desde a semana passada (o artigo sobre a costura do top já foi publicado aqui, o das calças será publicado logo que tenha algum tempo foi publicado aqui). Depois o meu filho adoeceu e o meu tempo livre ficou reduzido a quase nada. Hoje ele está melhor, já foi para o infantário e foi possível voltar ao escritório. Estou a usar o conjunto Andorinhas com uns sapatos novos (não são lindos?) claramente inspirados nestes sapatos Valentino de 2011. O salto é intermédio (qualquer coisa entre um “kitten heel” e um salto alto normal), por isso aliam conforto ao estilo.
Desejo a todos uma ótima semana e aproveito desde já para agradecer os vossos simpáticos comentários!
(Todas as fotos tiradas por mim)
