Monday, May 26, 2014

Bubblegum pink and blue outfit: a walk in the park – Rosa “chiclete” e azul: um passeio no parque


Happy Monday, dear readers and friends! These pictures were taken by M. during our lunch break; we went to the nearby park for a walk and I took this chance to take some pictures of what I'm wearing today. Today's outfit features a pink spring coat that I got as birthday gift from M., worn with a pink top, blue wide pants, cobalt blue shoes and bag. The pants were last seen here and are self-made (click here for the sewing review, if you're interested). Hope you guys have a great week ahead! Thank you for visiting! 
 
---
 
Desejos de uma ótima segunda-feira a todos! Estas fotos foram tiradas pelo M. no nosso intervalo para almoço; fomos dar um passeio até a um parque próximo e aproveitei para tirar fotos do conjunto de hoje. Estou a usar um casaco que recebi de prenda de anos do M. com um top da mesma cor, calças azuis e sapatos e carteira, ambos em azul-cobalto. As calças foram vistas pela última vez aqui e foram feitas por mim (cliquem aqui para o artigo de costura, se vos interessar). Espero que tenham uma ótima semana e obrigada por visitarem!


(all pics by M.)
(todas as fotos tiradas pelo M.)