Tuesday, April 1, 2014

Coral red and black on a rainy day – Vermelho coral e negro, num dia chuvoso


I confess being a little tired of winter clothes by now,… Adding to my present workload and lack of time I feel uninspired to take pictures of my daily outfits because they don’t reflect my current Spring mood,… 

Today I’m wearing a black leather/knit pencil dress over a coral red silk blouse, and my tall wedge boots. As a topper I grabbed my oldie but goodie black quilted trench coat, a must during these rainy days. You all have a wonderful day! 
 
--- 
 
Confesso que estou um pouco cansada das roupas de Inverno… A adicionar à minha atual carga de trabalho e falta de tempo, este é um fator determinante que me desmotiva de tirar fotos aos coordenados do dia, uma vez que não refletem o meu “mood” Primavera.
 
Hoje estou a usar um vestido justo de pele e malha sobre uma blusa de seda vermelho coral e as minhas botas altas de salto cunha. É claro que com esta chuva não poderia deixar de fora a minha “velhinha mas boa” gabardina preta, não passo sem ela nestes dias chuvosos! Tenham todos um ótimo dia!





24 comments:

  1. Oh gorgeous! I love your dress!
    (love your lipstick as well, it looks great on you!)
    Big hugs!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you dear Isabelle!!! Hugs to you too! <3

      Delete
  2. Great dress. You still look spring like with your bag and top!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Vicki! Hope the rain goes away soon and we get warmer temperatures...

      Delete
  3. The pop of coral definitely brightens up day ~ how the Spring weather comes your way soon ... J

    ReplyDelete
  4. Love the pop of red brighten up the outfit. Where did you get that beautiful bag from??!!!! It's gorgeous!
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Lenya! The bag is from Parfois. They also have an online shop www.parfois.com; they have some beautiful jewelry and bags/accessories and the prices are very affordable in my opinion!

      Delete
  5. At least your purse serves as a harbinger of spring. Hang in there.

    ReplyDelete
  6. Lindo look! Adoro vermelho! E esse cabelo selvagem ficou maravilhoso! Beijos enormes.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Míriam!!! Beijos para vc também!!

      Delete
  7. I'm totally there with you on being tired of winter. But I'm always happy to see what style you will share. You always look well put together and love the garments you sew. Everything is beautiful. So stay inspired. Spring is coming!

    ReplyDelete
  8. my darling, I just left comment on your latest post, I hope it did get through, I haven't seen your pre last look, which is very demure and chic. You look very chic in this outfit and very original trench coat. I must say as well, you are such a natural beauty, and I do mean it Tany! Hope your issues got sorted or are on the way of being settled, what I always say to myself: whatever happens, happens for a reason and this reason is GOOD. So I am sure everything will be fine :) Love you darling, kisses and hugs!!!!! <333333333

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you my darling friend!!! You spoil me with kind words!!! :)))
      It looks like things will settle for the best (at least for the time being),... I feel much better now!
      Love you <333333333333

      Delete
  9. Pois, parece-me que primavera não será algo que veremos...
    Gosto do conjunto. o vestido fica-te muito bem e a gabardine é linda!

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete
  10. Super elegante!
    Adoro te ver neste estilo!
    A mala é linda <3
    Bom domingo minha querida!

    Beijinho grande,
    Vanessa Ribeiro
    http://nessabyvanessaribeiro.blogspot.pt/

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!