High Color contrast - Forte contraste de cores

I’m quite happy with how this outfit turned out and also because I was able to photograph it on the street, for a change of scenario. I’m wearing a coat that has become a hit this season (it’s a RTW clone inspired by the Celine’s Fall/Winter 2013 collection, widely seen on the personal style/street style blogosphere), but I think I’ve never seen this coat worn in an outfit with such high color contrast. The wide leg navy inspired pants are self-made (here’s the link to the sewing review). Hope you like today’s outfit, have a wonderful day! 

---

Fiquei bastante contente com o conjunto de hoje e também por ter sido possível fotografá-lo na rua, para variar um pouco o cenário. Estou a usar um casaco que se tornou de alguma forma um “hit” desta estação (é um clone de pronto-a-vestir inspirado na coleção Celine deste Outono Inverno, bastante visto nos blogues de estilo pessoal e street style), mas creio que nunca o vi num conjunto composto com um contraste de cores tão forte. As calças de inspiração “marinheiro” foram feitas por mim (têm aqui o link para os detalhes de costura). Espero que gostem do conjunto de hoje, tenham um ótimo dia!

(all pictures by M.)
(todas as fotos foram tiradas pelo M.)