Thursday, April 17, 2014

Black & White look wearing a striped A-line midi skirt – Conjunto preto & branco com saia evasé às riscas


Taking a break from my latest bright colored looks, today I went monochrome wearing this A-line midi striped skirt with a black blazer layered over a black ballerina top. The suede sling-backs are the same worn on Monday’s look, only this time you can take a better look at them :). The skirt has an odd shape (it’s close fitting at the hips and then it opens on the sides in the shape of a bell), it takes some time getting used to it,… I love it like this; I think it’s very original and a nice variation of the usual A-line midi-skirt model. It would also be a very easy DIY project if you sew and have some basic patternmaking skills; it’s basically a high waist four gored skirt made of stable knit, close fitting from the waist down to the hip, then slope-shaped with a slight outward curve on the sides and a slight straight slope on the front and back seams; it has an elastic sewn to the waist edge and then turned to the wrong side, and a side invisible zipper. You can also use stretch woven fabrics with some body to make a skirt like this.
As always, enjoy your day and thank you all for visiting! 
--- 
Hoje decidi variar dos looks coloridos, estou a usar um conjunto monocromático onde a peça-chave é esta saia “midi” às riscas; o conjunto é composto pela saia, um top preto de malha com decote bailarina e um blazer também preto. Os sapatos são os mesmos que usei na segunda-feira, mas desta vez podem apreciá-los com mais detalhe :). A saia tem uma forma fora do vulgar (é justa até à anca e depois abre dos lados com a forma de um sino), demorou um pouco a habituar-me a ela… Mas agora adoro-a assim mesmo. Se souberem costurar e um pouco de patronagem básica, este modelo é fácil de replicar: é uma saia de cintura subida e justa até à anca, com quatro godés; as costuras laterais abrem da anca até à bainha com uma ligeira curvatura e as costuras da frente e de trás abrem apenas ligeiramente. A saia deve ser feita de malha estável (ou num tecido elástico, ou cortada em viés), tem um elástico aplicado no cós e um fecho invisível na costura lateral.

Como sempre agradeço-vos pelos comentários e desejo-vos um ótimo dia!





22 comments:

  1. Tany I'm impressed by your style!! I love Breton stripes, the blazer is very chic and the shoes are divine!!!!
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot Coco!! Kisses to you too!!

      Delete
  2. Hello, my dear darling!!! How are you Tany?
    OMG! I am loving your monochrome look! the shape of the skirt is very unusual but beautiful, I can see the 'bell' reminding lines. The whole ensemble is superb! I love the fact that your shoes are suede, I am huge fan of suede footwear. I also think the mix of textures in your look makes you look very chic, and the silhouette - elegant! I like how blazer accentuates you figure as well. Oh, my darling, you are such a lady here in this outfit! Wish you great day sweetie!!!
    lots of love, kisses and biggest hugs from a very good friend of yours!!!! <3333333333333333

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much Zhanna darling!! I bought this skirt more than a month ago, this is the first time I'm wearing it. At first I had mixed feelings about its shape... Even thought of "fixing" it into a conventional A-line,... But I'm glad I didn't.
      Lots of love to you, hope you are enjoying your Easter break!! <3333333

      Delete
  3. Very classy! I love shape of jacket and the skirt. Thanks for the style info of the skirt. I believe I have an OOP Vogue pattern that might do.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Angela! Talking of OOPs, I also remembered of V1053, which could also be adapted to make a similar zippered blazer :)

      Delete
  4. Olá Tany!

    Très chic...
    Gosto bastante de a ver de cabelo apanhado, fica muito elegante.
    Para quando uma foto com o príncipe Henrique?
    Beijinhos para todos e Feliz Páscoa!

    Isabel Fernandes

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Isabel!! Primeiro tenho que conseguir mantê-lo quieto! É a parte mais difícil,... Agora durante as férias vou ver se o levo à Feira de Março (se estiver bom tempo) e tiro algumas fotos lá!!
      Muitos beijinhos e boas férias!!!

      Delete
  5. I really like this outfit. The jacket is gorgeous.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Vicki! As I previously replied to Angela, I believe V1053 could be used to make a similar jacket!

      Delete
  6. I love the skirt and those shoes mesmerizing!!!xoxo
    http://pandamone.blogspot.com/2014/04/cobaltlove.html

    ReplyDelete
  7. I was just browsing by and came upon your gorgeous blog - it is so amazing with interesting posts! I had to follow through GFC :) x keep in touch !

    Www.benishkhan.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot Benish! Following you on GFC too!

      Delete
  8. Just dropped by to say hi and thank you for the comments :-)
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for always remembering me, Coco! Kisses!!

      Delete
  9. Olá Tany!
    Bem-vinda de volta... Já tinha imensas saudades... e como só agora me lembrei de ver se já estavas a colocar posts no Blog, so agora vi que já algum tempo tinhas voltado!
    Gosto muito deste conjunto ( ou não fosse eu fã de preto), e gostaria de saber se o casaco foi feito por ti ou comprado, pois adorei-o!
    Adorei ver o teu "pequenote" que já está muito grande!
    Beijos de Lisboa

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá Helena!! O casaco foi comprado na Zara (quando sou eu que faço menciono sempre o facto e coloco um link para o blogue de costura, se tiver publicado lá o artigo sobre a costura). Não costumo mencionar marcas aqui no blogue, quando quiseres saber a origem de alguma peça que esteja a usar podes perguntar-me diretamente por email (tany0471@sapo.pt). Beijinhos e muito obrigada pelo teu comentário!

      Delete
  10. Aqui está uma combinação de cores que nunca nos deixa mal! Adorei os teus sapatos!

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!