Wednesday, May 19, 2010

Cinto com laço e Jeans à boca-de-sino - Bow belt and bell-bottom jeans


(Scroll down for English)
Já não usava estas calças há algum tempo. Foram compradas numa das minhas viagens em trabalho, em S. Paulo Brasil há cerca de 5-6 anos. Por vezes é engraçado procurar peças esquecidas há muito tempo no fundo do guarda-fatos e dar-lhes nova vida.

I haven’t been wearing these jeans for a long time. I bought them on a business trip to S. Paulo, Brazil 5-6 years ago. Sometimes it’s fun finding long forgotten clothes on the bottom of my closet and bringing them to life again




(Scroll down for English)
A usar:
- Top branco com textura (tiras de tecido franzidas e cosidas na frente)
- Blazer de linho branco com mangas a três quartos
- Calças de ganga à boca-de-sino
- Cinto castanho mel com laço
- Botins cor de mel e bolsa branca com detalhes cor de mel
- Pulseiras várias, relógio dourado estilo retro, anel dourado com pedra laranja, brincos de latão (ver foto do detalhe dos brincos aqui)

Wearing:
- White top with texture (shirred fabric stripes stitched all over the front of the top)
- White linen blazer with three-quarter sleeves
- Bell-bottom jeans
- Tan bow belt
- Tan laced–up peep toe booties and white/tan bag
- Several bracelets/bangle, golden retro watch, golden ring with orange stone, brass earrings (click here for a close-up of the earrings)

9 comments:

  1. Great jeans! You always pair the most fabulous accessories with everything!

    ReplyDelete
  2. Amei o visual, essa blusa branca com o blazer são tudo de bom!!!

    ReplyDelete
  3. Oh, your ring! I love it!

    xx

    ReplyDelete
  4. Very classy! and félicitation encore pour l'article en Burda. Tu mérite tout à fait. :)

    ReplyDelete
  5. love your new blog, I will be checking in regularly and congrats on the article in the new burda

    ReplyDelete
  6. Oh you are wearing my favorite shoes!

    ReplyDelete
  7. Really love this outfit - the jacket is gorgeous and the accessories - perfect.

    ReplyDelete
  8. Ficas muito bem com este tipo de calças! Adorei a mala.

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!