Hello guys, today I'm happy to show you yet another self-made garment, this leather-sleeve coat that I finished making back in November 2013 (click here for the sewing review, if you're interested). I'm wearing it with a (new) vintage–style ski jacket (I have photos wearing very similar style garments when I was a child, so I couldn't leave this one behind) and black leggings with front leather insets. The boots, bag and earrings were also worn yesterday, although the earrings were not visible in yesterday's photos. The earrings are clearly are inspired by the famous “Mise en Dior”. Wishing you all a very nice day, thanks for reading!
---
Olá pessoal, hoje estou contente por vos mostrar mais uma peça de roupa feita por mim, este sobretudo preto com mangas de napa terminado em Novembro de 2013 (cliquem aqui para o artigo sobre os detalhes de costura, se estiverem interessados). Estou a usá-lo com uma jaqueta ao estilo ski (nova), muito na moda nos anos 70 (tenho fotos de criança a usar peças semelhantes, daí não ter resistido a comprá-la!) e leggings com encaixes frontais em napa preta. As botas, bolsa e brincos são os mesmos de ontem, embora os brincos não se conseguissem ver nas fotos anteriores: são compostos por duas pérolas, uma grande (atrás) e uma pequena (à frente), claramente inspirados nos famosos “Mise en Dior”. Desejos a todos de um ótimo dia, obrigada por aparecerem por aqui!