Denim total look with self-made shearling vest - Ganga dos pés à cabeça e colete de carneira feito por mim

Hi guys, happy weekend to all! It’s Friday again, the perfect time to go casual. Today I chose to wear a denim total look (jeans and denim jacket) with my new self-made vest (click here for the sewing review, if you wish), which I also wore earlier this week. Picked these brown leather boots (old) and a brown textured bag that I've own for many years to complete this casual look. I must say the vest is much prettier in real life; in the photos it looks too dark, almost black instead of brown,… The sewing review photos are much closer to its real color. 

The weather forecast for this weekend is stormy weather with thunderstorms and heavy rain, so I guess I’m in for another sewing weekend ;). Thank you all so much for visiting! 

Follow on Facebook / Follow on Bloglovin

--- 

Oi pessoal, desejos de um bom fim-de-semana a todos! É sexta-feira novamente, o dia institucionalmente considerado para usar roupa casual. Nesse espírito escolhi um conjunto totalmente em ganga (blusão e jeans) para usar com o colete feito por mim (clicar aqui para o artigo de costura), o qual também tinha usado no início da semana. Elegi umas botas de cano alto castanhas (antigas) e uma bolsa em pele texturizada (muito antiga) para complementar este conjunto casual. É importante referir que as fotos não fazem justiça ao colete, pois parece muito mais escuro (quase preto)… As fotos do artigo de costura mostram uma aproximação da cor mais fiel à realidade.

Uma vez mais a previsão do tempo para o fim-de-semana é de aguaceiros e trovoada, por isso parece-me que terei outro fim-de-semana em casa a costurar ;). Muito obrigada a todos por aparecerem por aqui e pelos vossos comentários!

Seguir no Facebook / Seguir no Bloglovin

(all photos by me)
(todas as fotos tiradas por mim)