The last couple of days have been too busy to sew, there’s no time… I still can spare a few minutes in the morning to take a few pictures though. I made the purple coat last year but never got to reviewing the pattern (it’s from the September 2008 BurdaStyle magazine, model 101)… I will try to review it later if I can find the time. The pleather shorts were also made by me, the review can be found here.
I wish all my friends and readers a Happy Christmas!!
Nos últimos dias não tenho tido tempo para nada, muito menos costurar… Mesmo assim ainda tiro uns minutos de manhã, quando posso, para fotografar a roupa que levo vestida. Fiz o casaco púrpura no ano passado, mas não cheguei a publicá-lo no meu blogue de costura. O molde é da revista de Setembro de 2008, modelo 101 e quando tiver um tempinho publico os detalhes. Os calções de napa também foram feitos por mim e os detalhes podem ser encontrados aqui.
Aproveito já para desejar Feliz Natal a todos os meus amigos e leitores!
Você está melhor?
ReplyDeleteBeba bastante água. Sei que no frio é meio difícil, mas ajuda o corpo a se desvencilhar de vírus, bactérias, etc...
Estou pedindo a Deus por você.
Beijos grandes.
(Ah, o casaco é lindo! O cachecol também, foi você que fez?)
Míriam
Míriam: Obrigada, hoje já me sinto um pouco melhor, acho que é do cansaço mesmo... Mesmo assim vou me hidratar bastante, faz bem ao organismo. O cachecol foi comprado, ultimamente não tenho pegado em croché (ou tricô) para poupar um pouco os meus pulsos...
ReplyDeleteBeijo grande
ahhh..no reconocía este abrigo, y ahora leo que no lo pusiste en Couture et Tricot. Me encanta, el color, la forma.. Espero que ya estés recuperada y con ganas de "enfrentarte" a la Navidad que ya está pronta a llegar.
ReplyDeleteMuchos besos...!!!
Gracias Paco! Muchos besos para tí!
ReplyDeleteAdorei o casaco, a cor é linda! Os calções estão o máximo!
ReplyDeleteBom Natal para ti também!
Bjs
Mónica
Conjuntos fantásticos, aliás, como é seu costume!
ReplyDeleteBeijinho grande de excelente Natal e um Ano Novo de 2011 cheio de coisas boas.
Teresa
The purple is a nice pop of colour against the black of the outfit. Merry Christmas to you too Tany!
ReplyDeleteGreat outfit. It's always a treat to see how you wear the beautiful clothes you make. Merry Christmas!
ReplyDeleteFeliz Natal para você também Tany!
ReplyDeleteBeijos enormes.
Olá Tany, Como tens tempo para fazer tanta roupa e tão bonita, tendo ainda que trabalhar? UFA ...
ReplyDeleteParabéns!
Um dia tempos que tomar um café juntas, já que moramos na mesma cidade e um trabalho comum (telecomunicações ... mas já saí ...)
Beijinho e Feliz Natal
Did you crochet that beautiful scarf?
ReplyDeleteSheri: No I didn't, the scarf was a gift :)
ReplyDeleteYour coat is beautiful, and I really like the giant snaps you have used instead of buttons. I have some wool in a colour similar to your jacket that I am planning to make a coat from soon. Problem is I get side tracked by my other hobbies. :)
ReplyDeleteYou're stunning in black but I love you best in color!
ReplyDeleteTany querida como sempre arrasando nas produções, agora não poderia deixar de comentar que esta sua foto em especial que você está agachada ficou muito linda, muito gira como vocês dizem.
ReplyDeleteBjs,
Audrey
I'm really impressed with your job. The shorts are perfect and the jacket has a beautiful colour!:-)
ReplyDelete