The "Trompe l'oeil" trench coat (self-made Le702 by DP Studio)

Keep reading for more photos and inspiration (please consider supporting by disabling the ad-blocker and reloading the page).

---

Continuem a ler para verem mais fotos e inspiração (para promover e apoiar o meu trabalho, por favor desativem o ad-blocker e recarreguem a página.

EN: I finished sewing this trench coat the past weekend and since I posted some photos of it on the dressform, some of my friends asked me to show how it looks on me, so here it is in all its glory! Today it's a holiday and surprisingly it is not raining so I had no excuse but to take a few photos outside. The pattern is Le702 by DP Studio (check it out on their website here) and I'm also sharing the sewing review on Couture et Tricot (I'll share the link as soon as the review is published here's the link).

I'm wearing the trench coat with black leggings, top and round-toe chunky heeled boots (all by COS). The necklace is also by COS, the multicolored ring and earrings are Jetlag and the sunnies are Ray-ban.

Hope you guys enjoy the outfit and see you all next time! Thanks for reading!

PS - The last photo is an ocasional guest... Isn't he adorable? He's probably 3 months old at max.

---

PT: Acabei de confecionar esta gabardina no fim-de-semana passado e desde que publiquei algumas fotos da gabardina no manequim tenho recebido pedidos para mostrar como fica vestida; aproveitando o facto de ser feriado e de não estar a chover, aqui têm algumas fotos, espero que gostem! O molde que usei é o Le702 de DP Studio (podem ver no site DP Studio aqui), e o artigo sobre a confeção estará online em breve já está no Couture et Tricot (partilho aqui o link assim que estiver pronto aqui têm o link).

Estou a usar a gabardina com leggings e top pretos, botins altos de biqueira redonda e sola "trator" (tudo COS), colar também COS, anel colorido e brincos da Jetlag e óculos Ray-ban.

Espero que disfrutem das fotos e se sintam inspirados! Obrigada por aparecerem e encontram-nos aqui para a próxima!

PS - A última foto é de um hóspede ocasional que tenho tido no meu quintal. Não é adorável? Deve ter uns três meses, não mais.