Cotton candy - Algodão-doce

 Cotton candy was what first came to mind when I set eyes on my new coat, so that’s what I’ll call it from now on. It’s not just the color, it’s the texture… It really reminds me of cotton candy! Of course DH thought differently: it reminded him of a robe/housecoat like the one his grandma usually wears at home, duh! I’m pairing the cotton candy coat with a grey knit dress and over-the-knee suede boots (these are like four or five years old if I’m not mistaken). Oh, I went to the hairdresser today so my hair looks a bit different from its usual mess, lol! Have a great weekend guys!

A primeira coisa que me veio à cabeça quando vi o casaco acabado de chegar foi algodão doce, por isso é assim que vou chamar a este casaco a partir de agora. Não é só a cor, é a textura… Parece mesmo algodão doce! Como seria de esperar, ao Miguel lembrou-lhe algo muito diferente: um roupão que a avó dele costumava usar por casa, dah! Estou o meu casaco algodão-doce com um vestido de malha e botas “sobre o joelho” (estas já têm uns quatro ou cinco anitos se não me engano). Ah, e hoje fui ao cabeleireiro, por isso o meu cabelo está um pouco diferente do seu normal “ninho-de-ratos”, hahaha! Tenham um ótimo fim-de-semana!