Wednesday, January 12, 2011

Still wearing green – Ainda a usar verde


Wearing my green military style coat with a sweater I made some time ago (knitting details here). This week I’m definitely into green and black. Let’s see if tomorrow the tides change…

A usar o meu casaco verde estilo militar com uma camisola que fiz há tempos (galera Brasileira, para nós Portugueses "camisola" não é roupa de dormir, rsrsrs; ao que vocês chamam de camisola a gente chama de camisa de dormir ou camisa de noite…). Podem consultar os detalhes do tricô aqui. Esta semana tem sido toda em tons de verde e preto, vamos ver se amanhã a maré muda ou continuamos no mesmo.

5 comments:

  1. Wow, I never would have thought to put black and white with olive green but it looks fantastic!

    ReplyDelete
  2. Gosto muito do conjunto. O casaco dá um toque de cor ao preto!

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete
  3. I know, I know... Em francês, camiseta é "maillot de corps"...
    Aqui, na colônia, a gente dorme de camisola, sai de camiseta e vai de maiô à praia...
    Na realidade, a maior parte vai é de biquini mesmo, maiô é coisa de velha ou gorda (eu me encaixo nas duas condições, além de ser branquérrima e, assim, não vou à praia há anos... he,he)
    Adoro casaco militar!
    Beijos.

    ReplyDelete
  4. This jacket is so awesome, exactly the kind of military piece I am fond of. And the color matching is great too !

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!