Thursday, August 5, 2010

Adoro-te, túnica vermelha – I love you, red tunic


(Scroll down for English)
Não sei porquê, mas quando uso esta túnica vermelha (que fui eu que fiz a partir de um molde da revista Burda – ver aqui os detalhes, se estiverem interessadas), sinto-me fantástica. As calças comprei-as já a pensar já na próxima estação, mas não resisti a dar uma voltinha nelas. Achei os os fechos em baixo o máximo e já me estou a imaginar a usá-las com uns sapatos altos atados com fitas na frente… Os sapatos vêm a caminho, vamos lá ver se me servem :).

I don’t know why but every time I wear this red tunic (I made it myself from a Burda magazine pattern – you can see the details here if you’re interested), I feel gorgeous. The pants were ordered thinking of upcoming season but I couldn’t resist taking them for a ride. I was most drawn by the side zippers on them and I can see me wearing these pants with black stilettos. I have a certain shoe model in mind, they are on their way to me and I hope they fit :)




8 comments:

  1. That's a great outfit. It screams lets go out for drinks!

    ReplyDelete
  2. e tens razão para te sentires assim!
    Beijinhos

    ReplyDelete
  3. You are absolutely right! You do look gorgeous in this top like a bond girl. :)

    ReplyDelete
  4. Well, of course you feel gorgeous, and it shows in your smile. It is a great style and a great color for you. Hope the shoes are just what you want -- sometimes matching the mental image to the actuality is a bit tricky.

    ReplyDelete
  5. Wow the top is amazing you did such a good job and your pants are gorgeous I can see why you could not wait to wear them xoxo

    ReplyDelete
  6. Oh..., I love the red tunic too. The entire outfit minus the shoes you have on the way.

    ReplyDelete
  7. Fun, fun! You are so good at taking great photos. And the outfit suits you so well.

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!