(Scroll down for English)
Desta vez a usar o meu colar de correntes num conjunto mais feminino e clássico: com um vestido de jersey verde seco e uma mala nova de cor a condizer e com aplicações de croché, que me chamou logo a atenção da última vez que fui às compras. O cabelo, como sempre estava desgrenhado por isso teve que ser apanhado depois das fotos (de qualquer forma estava um calor tal lá fora que não suportaria o cabelo solto).
This time the chain necklace is worn in a dressier way, together with a green jersey dress (according to Wikipedia, this is called asparagus green, is this correct?) and a matching color crochet embellished handbag that caught my eye last time I went shopping. My hair was really messy (as always) and I had to style it into a high bun before I left home (with the heat outside I wouldn't stand it flowing down on my back, anyway).
Love this look from heat to toe!
ReplyDeletethe dress-amazing
ReplyDeletethe bag-amazing
the shoes-amazing
the jewelry-amazing
what a beautiful summer outfit and I love the green
Adorei em especial a mala! Mas todo o conjunto é bem giro!
ReplyDeleteBjs
Mónica
Awesome look Tany!!! Asparagus green is a color that suits you very well (smile)! And that bag is phenomenal!
ReplyDeleteHoy tienes un look especialmente elegante, me gusta mucho, pero el bolso... Oh, my god! I love, love, love it!!!!
ReplyDeleteFabulous look, Tany, and the bag is fabulous.
ReplyDeleteLove, love it.
ReplyDeleteLindo o vestido. Só não deu para ver direito o detalhe da cintura... é crochê?
ReplyDeleteMom: Obrigada, não é croché, são pontos à máquina cosidos com fio elástico na bobine... O franzido é conseguido com várias passagens da máquina entrelaçadas (como para cerzir).
ReplyDeleteAnother beautiful outfit. Love the colour and the matching bag is just divine.
ReplyDeleteOi Tany,
ReplyDeletee esse vestido também foi você que fez? Está no outro blog?
E diga-me lá: o que é uma blusa "giro"?
Beijos,
Mom
Olá Mom, e obrigada. Esse vestido não fui eu que fiz (quando são roupas feitas por mim eu sempre menciono o facto e deixo o link para o outro blog, se a roupa foi publicada lá). "Giro" ou "gira" (masculino e feminino respectivamente) quer dizer lindo/a ou bonito/a, é uma palavra que usamos aqui, mas que não deve ser tão usada no Brazil :). Beijinhos!
ReplyDeleteDe fato, não, ao menos com esse sentido. A gente usa em "Vamos dar um giro" ou seja: Vamos passear, dar uma volta... mas também é raro.
ReplyDeleteRealmente a blusa ficou linda, incrível, fantástica... e gira!
Que pena que não tem o passo a passo do vestido... Ia gostar de ver.
Beijocas,
Míriam