Saturday, August 1, 2020

Wearing my pale yellow pant suit and the wink top (self-made outfit)


https://tanyetlamode.blogspot.com
Keep reading for more photos and inspiration (please consider supporting by disabling the ad-blocker and reloading the page).
---
Continuem a ler para verem mais fotos e inspiração (para promover e apoiar o meu trabalho, por favor desativem o ad-blocker e recarreguem a página.

EN: Here's another entirely self-made set of garments; I've made this pant suit in mid-June (read the sewing review here and find out about the patterns used) and finally I was able to take some photos wearing it; I also shared some yellow pant suit inspiration earlier (click here if you missed it) and I believe my version fits the bill. I am wearing it with the famous "wink top" from DP Studio's book "Fashion Couture, 12 modèles de hauts à coudre" ; I also reviewed the top on my sewing blog (click here).
I don't get many chances for wearing my self-made clothes lately (we're still avoiding getting out at all costs) but I am making an effort to provide you guys with some outfit and sewing inspiration; I hope you appreciate it!
---
PT: Aqui têm mais um conjunto totalmente confecionado por mim: fiz o fato-calça em meados de Junho (podem ler o artigo sobre a confeção aqui e podem ficar a saber um pouco mais sobre os moldes que usei) e finalmente consegui tirar algumas fotos a usá-lo. Anteriormente já tinha partilhado um artigo inspiracional sobre fatos amarelos (podem lê-lo aqui se ainda não o leram) e acho que a minha versão se enquadra perfeitamente. Estou a usar o fato em conjunto com o top "Clin d'Oeil" do livro "Fashion Couture 12 modèles de hauts à coudre" de DP Studio, e também podem ler o artigo sobre a confeção do top no Couture et Tricot (aqui).

https://tanyetlamode.blospot.com

https://tanyetlamode.blogspot.com

https://tanyetlamode.blogspot.com

https://tanyetlamode.blogspot.com

EN: Thank you all for visiting and supporting! I'm wearing my self-made clothes with Zara tan mules and Tous mirrored sunglasses.
---
PT: Obrigada a todos por aparecerem e pelo apoio! Estou a usar as roupas confecionadas por mim com sandálias da Zara e óculos de sol espelhados da Tous.

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!