---
Continuem a ler para verem mais fotos e detalhes (para promover e apoiar o meu trabalho, por favor desativem o ad-blocker e recarreguem a página)
EN: Today's outfit features the Parisian jacket, my last sewing project. A matching pair of wide leg pants is currently on the cutting table, but I couldn't resist wearing the jacket right away and came up with this look, which is composed of layers in camel and dark teal (we call it petrol blue). The teal top underneath the camel cardigan is self-made (old) and the suede leggings match the OTK suede boots. I love the outfit but can't help feeling sad: Paco Peralta would have been 58 today and tomorrow is the first anniversary of his passing,...
Click here for the series of posts on the making of the Parisian Jacket.
Follow me on:
---
PT: O conjunto de hoje inclui a minha última criação, a Jaqueta Parisiense. Ainda não terminei as calças que farão conjunto com esta jaqueta mas não consegui resistir a estreá-la de imediato; este look é comosto de várias sobreposições em tons de camel e azul-petróleo: o top azul-petróleo também foi feito por mim (uma peça antiga). As leggings de efeito camurça são exatamente da mesma cor e textura semelhante às botas sobre-o-joelho, criando um efeito de peça única. Gostei muito do conjunto mas não consigo evitar a tristeza neste dia: O Paco Peralta faria 58 anos hoje, e amanhã é o primeiro aniversário do seu desaparecimento,...
Cliquem aqui para os artigos sobre a confeção da jaqueta.
Sigam-me aqui:
No comments:
Post a Comment
Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!