Wearing a self-made Miss Fisher inspired ensemble in navy blue polka-dots!

Keep reading for more photos and outfit details (disable ad-blocker and reload the page if blog content doesn't load automatically / Continuem a ler para verem mais fotos e detalhes (desativem o ad-blocker e recarreguem a página se o conteúdo do blogue não aparecer logo)

EN: Hi guys, I'm back to work after a two week vacation at home and yesterday I wore this outfit to the office: I made it for wearing on my son's Birthday a couple of weeks ago but didn't get the chance of photographing it then. The top is Butterick 6185 (view B) and the culottes are the Wide-Leg Culottes by BCN-Unique. The hat pattern was a find on Etsy (link). You can read my sewing notes on Couture et Tricot (here), as usual. I'm wearing the ensemble with white T-bar shoes (a recent purchase from Zara); they are not exactly the type of shoes worn in the 20s, but I think they are cute and match the outfit perfectly.
Hope you like it, and thanks for reading!

Facebook / Bloglovin / Instagram

---

PT: Oi pessoal! Terminei as minhas férias (em casa) e hoje tenho para vos mostrar o look do primeiro dia de trabalho (ontem): fiz este conjunto para usar no Aniversário do meu filho há algumas semanas, mas não tive oportunidade de o fotografar no dia,... O molde do top é o Butterick 6185 (opção B) e as culotes são um molde de BCN-Unique, as "WIde Leg Culottes". Encontrei o molde para o chapéu no Etsy (aqui). Como sempre podem ler as minhas notas sobre a confeção no Couture et Tricot (aqui). Estou a usar o conjunto com uns sapatos brancos comprados recentemente na Zara, que embora não sejam exatamente o estilo que se usava nos anos 20, também não ficam muito fora do tema por causa da tira ao meio.

Espero que gostem e obrigada por aparecerem!

Facebook / Bloglovin / Instagram

Top and pants are self-made; Eletta watch (old), sunnies from eBay, Lanidor earrings, Zara white leather shoes (new)