Monday, June 29, 2015

Mixing pastels and golden accents - Mistura de tons pastel e contrastes em dourado

Hi dear readers and friends, sorry for the short absence; my son had chickenpox and as you can imagine everything else was postponed. Today he’s doing better and is back to the kindergarten. 

Today’s outfit is airy and light; we’re experiencing a heat wave and in my opinion dressing to go out or to the office is such a challenge with this kind of weather. I opted for some sort of beige silk harem pants with an overlay across the front (old), and a salmon pink double layer top (last year’s). To provide some color interest I added a flower print scarf to the set. There are also the golden sandals (from last summer), some golden jewelry and a beige patent leather backpack (a gift from my last birthday). 

Hope you’re all doing fine, see you guys soon! 

Facebook / Bloglovin / Instagram
--- 

Olá caros leitores e amigos, desculpem-me pela ausência forçada, pois tive o meu filho em casa com varicela durante a semana passada. Hoje ele está de volta ao infantário e à parte das crostas, está como novo. 

O look de hoje +retende ser arejado e leve, uma vez que estamos a passar um onda de calor. Com este tempo saber o que vestir para sair ou para o trabalho é sempre um desafio, na minha opinião. Hoje optei por umas calças de seda bege estilo harém com sobreposição na frente (antigas) e um top de duas camadas rosa-salmão (do ano passado). Para dar um pouco mais de interesse cromático acrescentei o lenço florido em tons verde-água e rosa, uma mochila envernizada bege (que recebi no meu último aniversário) e sandálias e restantes acessórios em dourado.

Espero que estejam todos bem, até breve!

Facebook / Bloglovin / Instagram




(all photos by me)
(todas as fotos tiradas por mim)

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!