EN: For this look I kept some of yesterday’s elements (the flower print top and orange bag) and I’m wearing them with white wide pants, pink blazer and yellow sandals, once again for a bold color statement outfit mixing candy with white (no added sugar, mind you!). This is my way of greeting summer and saying goodbye to spring: I’m celebrating the end of the season with an explosion of bright colors and sweet thoughts!
Thank you all for dropping by!
---
PT: Para o conjunto de hoje repisquei alguns elementos do look de ontem (o top florido e a bolsa laranja), combinando-os com umas calças largas brancas, blazer cor-de-rosa e sandálias amarelas, uma vez mais para um visual marcante e colorido a lembrar as cores das “gomas” (posso assegurar que nenhum açúcar foi adicionado!). Esta é a minha forma de dar as boas-vindas ao verão e despedir-me da primavera, a estação das flores e das cores vivas, com uma boa dose destas últimas e pensamentos doces (gomas ou balas, como dizem nossos irmãos do Brasil)!
Obrigada a todos por aparecerem!
No comments:
Post a Comment
Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!