Monday, February 16, 2015

Today’s outfit: playing with beige and blue tones (self-made pants, scarf and beanie) – Conjugação de bege e tons de azul (calças, cachecol e gorro feitos por mim)

Hey guys, hope you all had a wonderful weekend. Mine was no big deal, the weather was awful so we stayed at home, which is not so bad since I was able to knit one more scarf (which matches the blue beanie that I had finished last weekend) and make good progress on a new coat that I’m sewing. 

Today’s outfit is all about mixing different shades of blue. To provide some color contrast I've added a neutral color biker jacket to the set. The pant’s sewing review was published on my sewing blog (link) if you’re interested, and the beanie and scarf were made using the same instructions as for my lavender set (link).I’m also wearing pearl earrings and a silver and pearl embellished brooch attached to my new knit beanie; a few days ago I was rearranging my jewelry drawers and “rediscovered” my brooch collection, lol. 

You all have a wonderful week ahead, thanks for visiting and for the lovely comments!


--- 

Olá pessoal, espero que tenham passado um ótimo fim-de-semana. O meu não foi nada de especial, o mau tempo não trouxe vontade de sair de casa mas isso não foi de todo mau: acabei por adiantar um pouco mais o casaco que estou a costurar e também acabei o cachecol azul (faz conjunto com o gorro). Ambos foram feitos usando as mesmas instruções do conjunto violeta que partilhei no meu outro blogue (link).
Como podem ver, o conjunto de hoje centra-se na conjugação de vários tons de azul, e para dar algum contraste cromático acrescentei um ajaqueta em tom neutro ao conjunto. As calças já apareceram por aqui várias vezes e também foram feitas por mim (link). No outro dia estava a arrumar as minhas gavetas de bijuteria e encontrei a minha coleção de broches! Estou a usar um deles no gorro, prateado e adornado com pérolas, e brincos de pérolas a condizer.

Espero que tenham uma ótima semana, obrigada por aparecerem e pelos vossos simpáticos comentários!





(all photos by me)
(todas as fotos tiradas por mim)

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!