Monday, January 19, 2015

Purple coat and Isabel Marant inspired boots - Casaco roxo e botas inspiradas em Isabel Marant

Hey guys, missed me? I sure missed blogging but as usual life has got in the way and I've had a rough couple of weeks; Henrique has been sick, as soon as he got better I got sick too and adding to all that we had a few more setbacks that drained away all my free time. If you're wondering, I still didn't get my biopsy results; since I'm so down on one«s luck, I really don«t know what to expect. 

Today I did manage to take a few quick shots and document what I was wearing: a new purple coat (got it very cheap on 50% discount sale online), yet it has no pockets… I did the math on shipping rates and decided against returning it so I might as well wear it. Today I paired it with a dark denim shirt over a black turtleneck sweater and leather front panel leggings. The boots were an early fall purchase from an outlet website and I think they are really stylish, don't you agree? 

Thank you all so much for the support and for sticking with me through this journey, I really appreciate it. I’ll try to catch up on my blogroll as soon as I can. Many hugs to all! 

Follow on Facebook / Follow on Bloglovin
--- 

Oi pessoal, tiveram saudades minhas? Eu senti bastante a falta disto, mas tive uma série de contratempos ultimamente que me têm impedido de fazer as coisas que gosto (costurar, escrever no blogue, ir ao ginásio, etc, tudo tem ficado para trás face a uma série de problemas que me atingiram em série e sem dar descanso). Para quem quiser saber, ainda não recebi os resultados da biopsia; com a maré de azar que tenho tido, até tenho medo de saber,… 

Hoje lá consegui um tempinho para tirar fotos ao que tinha vestido: um casaco roxo novo (que só não devolvi depois de constatar que não tinha bolsos porque foi tão barato que o custo do envio não ia compensar), camisa de ganga sobre uma camisola preta de gola alta e leggings com painéis frontais em napa. As botas foram compradas no início do Outono num website Outlet e na minha opinião são bastante estilosas, concordam?
Muito obrigada a todos por acompanharem o blogue mesmo com estas ausências, o vosso apoio significa imenso para mim. Vou tentar atualizar a leitura dos blogues que sigo assim que possa, prometo. Abraços a todos!

Seguir no Facebook / Seguir no Bloglovin



(all photos by me)
(todas as fotos tiradas por mim)

9 comments:

  1. Hey Tany good to see you and glad you and your baby are better! Gorgeous outfit!

    ReplyDelete
  2. I love this combo: grey, black and purple! Indeed your boots are so stylish! Take care of you my dear Tany.
    xoxo

    ReplyDelete
  3. Gostei muito do visual como sempre.
    Desejo que corra tudo bem.
    Pensamento positivo!!

    ReplyDelete
  4. Com esse negócio de mudar sucessivamente de computadores, perdi meu arquivo de emails. O meu continua o mesmo. Me escreva....

    ReplyDelete
  5. I just love the vibrance of purple in winter & your coat shines it! It is hard when your little one is sick but glad to hear you guys are better!
    DeniseAngela

    ReplyDelete
  6. O casaco tem uma cor fabulosa



    tarasemanias.pt

    ReplyDelete
  7. Ola Tany,ja tinha saudades de te visitar en Mod CYG ;-)
    Depois de algum tempo a dedicar-me ás baixinhas volto ás jewels hahaha.
    A tua bota ficou-me no pensamento adoro os saltos inteiros parece que dao mais segurança no andar,e o estilo maravilhoso.
    nos actualizamos pelo FB
    bjs e boa semana

    ReplyDelete
  8. Estas linda como sempre, cheia de estilo! Espero que em breve tenhas todos os teus problemas resolvidos.

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!