Thursday, March 3, 2011

Eggplant colored fur – Pelo cor de beringela


While browsing through next winter’s fashion shows I came across with quite a few examples of colored fur, namely this Gucci model:

Ao rever alguns desfiles de colecções para o próximo Inverno, encontrei bastantes exemplos de utilização de peles (falsas, creio eu) em tons coloridos, entre os quais este modelo de Gucci:

(Image credits: Fashion Gone Rogue)

I loved the way the chunky eggplant fur was teamed up with bright colors, creating a bold contrast and then I remembered; I own a faux fur jacket just like this one!
I also spotted this Oscar de La Renta model; this time eggplant is worn almost monochromatically, creating the illusion of a longer silhouette:


Adorei a forma como a cor beringela foi conjugada com tons vivos, criando um forte contraste de cor e então lembrei-me que tenho um casaco de pelo muito parecido com este!
Também vi outros exemplos da utilização da cor beringela, por exemplo este modelo de Oscar de La Renta em que o conjunto é quase monocromático criando a ilusão de uma silhueta mais longa:

(Image credits: Fashion Gone Rogue)

I’ll be willing to try a few colorful outfit options with my eggplant fur jacket, but today I went with a less daring color combo, hope you like it as well!


Sinto-me predisposta a tentar as combinações de cor mais contrastantes, no entanto hoje optei por uma combinação menos ousada, espero que também gostem!


10 comments:

  1. Esta é uma cor que esteve imenso na moda este ano. Mas não foi só na roupa, na maquiagem também!
    Acho que ainda deves ousar mais!

    Bjs

    Mónica

    PS- engraçado, mas hoje tenho vestida uma camisola com essa cor! Mas a minha é de longa data!

    ReplyDelete
  2. Linda a cor, lindo o casaco. Você que fez?
    Beijocas.

    ReplyDelete
  3. Gorgeous! Love the fur & your rings!

    ReplyDelete
  4. Olá, acho incrível como você se inspira nos looks de passarela e monta sua roupa de meniera moderna e usavel.

    Abraços

    Eilane

    ReplyDelete
  5. Obrigada, pessoal!

    Míriam: Não fui eu que fiz esse, comprei online aproveitando uma acentuada rebaixa... Mas o tecido de "pelo" é igualzinho ao que usei no casaco "Yeti" (aquele castanho alaranjado), só a cor é diferente.

    Beijos

    ReplyDelete
  6. Lookin' wild !! Rawr !
    Love the color match between the fur and the sunglasses, classy !

    ReplyDelete
  7. Desculpe-me a intimidade, mas você emagreceu? A roupa é linda e cai muito bem em vc.
    beijos

    ReplyDelete
  8. Paula: Obrigada, não tenho controlado o meu peso, mas como voltei a fazer exercício há duas semanas, é provável que esteja um pouco mais magra. Beijos

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!