Tuesday, February 15, 2011

2011-02-15: Today’s outfit


The mood is absence of color, perhaps because the weather is so grey. We are having thunderstorms, heavy rain and hail, which is very rare around these parts. Yesterday we had a major power failure during the entire evening probably due to the bad weather, and we ended up having a candlelight dinner at home; the food was cold, but it was kind of romantic for Valentine’s Day so not everything was lost after all.
The pants were made by me (more details here)

O tema é a ausência de cor, a condizer com o tempo que está tão cinzento. Temos tido trovoadas, chuva e até granizo. Ontem tivemos uma falha de energia praticamente desde que cheguei a casa até à hora de deitar (provavelmente em consequência do mau tempo), e acabámos por jantar em casa à luz de velas. A comida estava fria mas o ambiente à luz das velas foi bem romântico para o dia de S. Valentim. Nem tudo ficou perdido, afinal de contas.
As calças foram feitas por mim (mais detalhes aqui)


2 comments:

  1. O dia dos namorados, por aqui, é só em julho. Acho que transferiram para um mês mais frio (?!? menos quente...) para facilitar o aconchego. rsrsrs

    ReplyDelete
  2. Também eu ando monocromática! Deve ser mesmo para condizer com o tempo. Mas por aqui hoje está está sol! Ontem tb caiu granizo...

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!