EN: The colors of this outfit really scream summer to me, do you guys agree? I'm mixing a yellow linen vest (from Zara SS15) with self-made draped top (a BCN Unique pattern, click here for the sewing review) and these sky blue wide pants (also self-made, click here for the sewing review). I'm containing the color palette to yellow and blue, in fact risking being too" matchy-matchy"; these are very strong colors, and together the visual impact is indeed bold.
Never mind my tired face, the photos were taken when I got home from work after a long exhausting day. I really should go back to taking photos in the morning, while my make up is fresh :))
Thank you all for dropping by!
---
PT: As cores deste conjunto lembram o verão à beira mar, concordam? Estou a conjugar um colete de linho amarelo torrado (da Zara, coleção do verão passado) com um top drapeado feito por mim (um molde BCN Unique, cliquem aqui para o artigo sobre a confeção do top) e calças azul-céu também feitas por mim (artigo sobre a confeção aqui). A palete de cores está contida em tons destas duas cores, talvez correndo o risco de "condizer demais"... Estas cores são realmente berrantes e juntas têm um forte impacto visual.
Desculpem-me a cara cansada, as fotos foram tiradas depois de regressar de um longo dia de trabalho. Devia mesmo era voltar a tirar as fotos de manhã, com uma cara mais fresca. Enfim,...
Obrigada a todos por aparecerem!
No comments:
Post a Comment
Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!