EN: Today’s outfit is extra-special because it includes my latest creation, a Chanel-style jacket made using Haute Couture techniques. If you’re interested, you can read all about it and see all the jacket’s details on my sewing blog (click here for the final sewing review). I wanted a special location for photographing this look so I went to Costa Nova and took some photos by Ria de Aveiro (Aveiro Lagoon) - see last photo for the landscape. The weather was fine, but rather windy, as usual in these parts, so excuse my messy hair! Regarding the look, this jacket can be worn with almost everything; today I opted for a flower print maxi-dress that I snagged on sale and I think it worked out wonderfully, what say you?
Thank you so much for visiting, you all have a wonderful day!
---
PT: O look de hoje é especial porque estou a usar a minha última criação: a jaqueta de ganga estilo Chanel, feita com técnicas de Alta-Costura. Se tiverem interesse, podem ver todos os detalhes da jaqueta no meu blogue de costura (clicar aqui). Para um look especial preferi fotografá-lo num lugar diferente, então fui até à Costa Nova e tirei algumas fotos tendo a Ria de Aveiro como cenário. O tempo estava bom, com temperaturas amenas mas estava muito vento, uma característica habitual desta região (daí o cabelo e o vestido a esvoaçar, haha!). Quanto ao look propriamente dito, esta jaqueta pode ser usada com praticamente tudo; hoje elegi um maxivestido florido que comprei nos saldos e creio que resultou muito bem, concordam?
Obrigada por aparecerem, tenham todos um ótimo dia!
(todas as fotos tiradas por mim)
No comments:
Post a Comment
Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!