Wednesday, September 2, 2015

It smells like fall already: orange and black outfit – Já cheira a Outono: conjunto laranja e preto

EN: There hasn’t been much time/mood for outfit photos so this blog has been neglected and I’m sorry for that. The weather took a turn for the worse lately and fall mood is beginning to settle in my mind, reflecting on my color choices. Today I’m wearing orange leather-look culottes (new) with a black top with lace inset (also new), topped with a black leather jacket (a couple of years old). The bag was a gift from a very dear friend. 

Thank you all for dropping by!

Facebook / Bloglovin / Instagram 

---

PT: Não tem havido muito tempo/vontade para fotos dos looks diários ultimamente, por isto este blogue tem sido um pouco negligenciado… O tempo tem piorado ultimamente o que contribui para que a minha mente entre em modo Outonal, o que se reflete nas cores que me apetece usar. Hoje tenho vestidas umas culotes de napa laranja (novas) com um top preto com encaixe de renda (também novo), rematando com um blusão de cabedal negro (de há um par de anos atrás). A bolsa foi uma prenda de um amigo querido.

Obrigada a todos por aparecerem!

Facebook / Bloglovin / Instagram


(all photos by me)
(todas as fotos tiradas por mim)

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!