(scroll down for English)
De volta às posts de guarda-roupa, hoje mostro um conjunto cuja base é um vestido solto de seda, com um padrão em tons branco preto e cinza que acho muito bonito. Estou a usá-lo como top, juntando e torcendo o vestido na frente e prendendo-o nas calças capri pretas. Devido ao efeito de “encurtar as pernas” que as calças curtas normalmente têm, este conjunto ficaria melhor com saltos altos, no entanto achei que o intrincado recortado das sandálias rasas tinha tudo a ver com o padrão do top (vestido). A bolsa vermelha dá ao conjunto um toque extra de vivacidade (e por sinal condiz com a cor do verniz!).
Back to wardrobe posting, today’s outfit was built around a flared silk tunic dress; its white/black/grey print design is very beautiful in my opinion. I’m wearing it as a top, grabbing the excess fabric in the front, twisting it and tucking it inside the Capri pants. Due to the “shortening leg” visual effect that shorter pants induce, I would probably go for heels in this situation, but I thought the cut-out/twist of the flat sandals would look good together with the top (dress) print. The red bag adds some brightness to the outfit and, as a bonus, it matches my toe nail polish!
Obrigada pelo convite!!!
ReplyDeleteGostei muito do teu conjunto. Nunca me passava pela ideia usar um vestido assim, mas resultou muito bem.
As sandálias ficam bem, mesmo rasas e como és alta não fazem parecer que tens as "pernas curtas". Isso já não resultava comigo que tenho sempre de usar o salto com essas calças.
A mala foi bem escolhida, pois deu o tom de cor ausente no conjunto.
Bjs
Mónica
Viva, Filhota! Lindo conjunto! O vermelho contrasta com o preto e dá-lhe vida! Kss. Mom
ReplyDeleteOlá Tany ;)
ReplyDeleteEspero que as férias tenham corrido bem ;)
Gostei deste conjunto como sempre ;)
Também vi que não devias andar pela net pois mandei-te um e-mail e não é costume não responderes ;)
Eu já tinha visto o artigo do teu colete de missangas e dicou muito bem explicado como sempre ;)
Até muito breve.
Beijinhos
Wow, Tany, you manage to look cool and incredibly sophisticated. Fabulous way to manage the summer heat!
ReplyDeleteolá Tany
ReplyDeleteficou muito interessante essa ideia do vestido, mostrando-nos a possibilidade de variedades de looks, com um pouco de criatividade, meus parabens.
Sentimos muito a sua falta nesses dias, mas ninguem é de ferro né? E espero que tenha aproveitado bem.
um abraço
love the bag, so fabulous!!!
ReplyDeleteFeliz regresso amiga.
ReplyDeletePareces uma vintage girl com esses oculos,ficam te lindamente,a pulseira tambem amei.
Quanto à roupa sempre in fashion.
continuaçao de uma feliz semana
bjs
ROSA
This is a really cute outfit. Love the top and the handbag is pretty special.
ReplyDeletevery cool sandals, i like edgy givenchy vibe.
ReplyDelete