Sunday, May 21, 2017

Wearing Paco Peralta for Vogue V1550 (views A and C)


Keep reading for more photos & outfit details / Continuem a ler para verem mais fotos e detalhes
EN: Today I have the pleasure of showing my latest makes, one of the latest released Vogue Designer Patterns V1550 (Paco Peralta for Vogue). The fabric is 100% linen from tecidos.com.pt and the tunic front and side pants inset were made from bias strips of silk organza. The sewing review of the top was already published (here) and the culottes review will follow shortly is already up (read it here). As you can surely notice, I'm wearing the set with a "Miss Fisher" inspired hat (I couldn't resist this hat!), so I can stay on theme,and I believe this is something Miss Fisher would love to wear too, wouldn't you agree?
Thank you all for the lovely comments on my latest post (sorry for replying so late, I'm not receiving my comment notifications as usual) and I hope you like this look as much as I do! See you gus next time!

---
PT: Hoje tenho o prazer de mostrar as minhas últimas criações, feitas com um dos mais recentemente lançados Vogue modelo de designer, o V1550 do Paco Peralta para a Vogue. O tecido que usei foi 100% linho de tecidos.com.pt com a aplicação no centro da túnica e no lado das calças feita com tiras biés de organza de seda. O artigo sobre a confeção da túnica já foi publicado (aqui) e o das culotes estará disponível em breve também já está disponível (aqui). Como podem ver, estou a usar o conjunto com um chapéu ao estilo "Miss Fisher" (como é que poderia resistir a este chapéu?), assim mantendo o tema do último artigo; além do mais, acredito que a Miss Fisher usaria este conjunto, não acham?
Obrigada pelos simpáticos comentários no meu artigo anterior (e desculpem tardar nas respostas, não tenho recibido as notificações dos comentários) e espero que gostem do conjunto tanto quanto eu. Até à próxima!



Tunic and culottes are self-made, Ray-ban sunglasses, Parfois necklace and earrings, Cristian Lay watch, Zara shoes (last year's), Mango hat.

No comments:

Post a Comment

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!