Sunday, September 7, 2014

Weekend outfit: Rocker Chic - Look de fim-de-semana: Rocker chique

I wore this outfit on Saturday to go out and spend some time with family. I was dying to wear these boots and they didn't disappoint: they are as comfortable as they are stylish. I’m also wearing my red short-sleeve leather-look jacket again this week; I love it so much but it’s getting a little worn out especially on the back collar where the leather has started to peel. Adding to the outfit’s rocker vibe there’s a printed T-shirt and black neoprene leggings. The blue bag is new, also featured in my last Weekly New In post. You all have a nice week ahead and thank you so much for visiting! 
Usei este conjunto no sábado, para sair e passar algum tempo com a família. Estava ansiosa por estrear estas botas e posso dizer que estão aprovadas: são tão confortáveis como estilosas. Também estou a usar a minha jaqueta de napa vermelha outra vez esta semana, adoro-a; é uma pena começar a mostrar sinais do muito uso que lhe dou, a gola atrás está a descascar. Para sublinhar ainda mais a onda Rocket, vesti esta T-shirt “Born in U.K.” e leggings de neopreno pretas. A bolsa azul é nova, já a devem ter visto no post de aquisições semanal. Tenham todos uma ótima semana, muito obrigada por aparecerem!
Seguir no Facebook / Seguir no Bloglovin


(all pics by me)
(todas as fotos tiradas por mim)

18 comments:

  1. Olá Tany!
    Tb gosto das botas. Mas gosto especialmente do blusão! Tem uma cor linda e adoro o modelo!!!!
    Beijos de Lisboa, Portugal!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Helena!! Só é pena o blusão estar a ficar velhinho... Beijinhos!

      Delete
  2. As botas estão um máximo

    Sónia
    www.tarasemanias.pt

    ReplyDelete
  3. It's not often I see you in a super casual street look! I LOVE this look on you and those boots are very cool!

    x Diana

    www.thecolecollection.com

    ReplyDelete
  4. Tany darling love this street style on you. You look super cool and trendy. The teal bag is just the icing on top. Great one Tany!
    kisses darling
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
  5. Love your boots, you look so stylishl! Will you check out my blog? It would mean a lot to me if we followed each other, thanks xx
    -Fleur
    hermorningelegance.net

    ReplyDelete
  6. Dear Tany!! The rocker style is totally should be in a woman's life. I know you like it!!! I feel the same, I like to wear boots and ripped jeans, or boots with clothes. It gives me freedom, but not so easy to wear it, because we have to be a women and be stylish and not to seem ordinary...Hope you know what I liked to say:)
    I wish every women would be so well dressed like you!!
    Hope your family is right, and there is nothing wrong. Life is hard sometimes....Or always?? Hope everything will be all right!!!
    Kisses: Eszter

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, my darling friend! I understand what you mean and agree on every word!
      Things are settling down now,... We are all hoping for the best. Anyway, we all must move forward :)
      Lots of kisses to you

      Delete
  7. You rock every outfit you wear :)
    Fab new boots!!!

    ReplyDelete
  8. The short sleeved leather jacket is pretty unique!
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!