Thursday, August 7, 2014

Fashion vs. Style – Moda vs. Estilo

Wearing a very easy to make silver skirt (click here for the tutorial), black top with zipper piping and keeping the same sandals/bag/accessories from yesterday (yes, I was in a hurry, and lucky that the few photos taken in a rush came out acceptable). 

I've heard that the metallic trend isn't going anywhere, it will remain for fall. More and more I start feeling that some trends are now becoming wardrobe basics instead; the animal prints are an example. The offer provided by the designers and RTW industry is so diverse that you can hardly pin point a specific trend or something really new (exceptions made for ugly shoes!!! LOL). Let’s tackle skirts: you can wear them short, long, midi, wide, tight, flared, A-line, pleated, etc. and you’ll still be on trend. Pants: straight, skinny, boot-cut, wide, palazzo, flared, bell bottom, pleated, cropped, culottes, shorts, city shorts, very long, etc. Knits: were they ever out of fashion? Leather&fur: always in, IMO. Coats: over-sized, military, capes, cocoon, tailored, you name it. Colors/prints: everything goes if you balance and combine them well. I could go on and on… The true challenge would be pointing out what is really out, what we shouldn't be wearing and even so, I believe some would disagree. Being fashionable is becoming more and more a true form of self-expression, using a wide spectrum of possibilities to create something really personal and unique. Like YSL once said, “Fashion comes and goes, but Style is eternal” and - in my personal opinion - lately Fashion has been evolving towards Style
 
Follow on Facebook / Follow on Bloglovin
--- 

Hoje estou a usar uma saia metalizada muito fácil de fazer (clicar aqui para passo-a-passo), top preto com vivos de fechos metálicos e os mesmos acessórios/bolsa/sandálias de ontem (sim, estava com pressa; foi uma sorte as poucas fotos que tirei à pressa terem saído mais ou menos). Li algures que a tendência dos metálicos vai manter-se para o outono. Cada vez mais sinto que algumas tendências começam a tornar-se em básicos do nosso guarda-roupa; os estampados animal são um exemplo disso mesmo. Cada vez mais a oferta dos designers e pronto-a-vestir é mais diversificada que é difícil isolar uma tendência realmente nova (exceção feita para os “ugly shoes”, haha). Vamos ver as saias: usam-se curtas, pelo joelho, midi, maxi, justas, com folho, linha-A, com godés, plissadas, etc. Calças: Justas, largas, muito largas, com bainhas longas, curtas, culotes, bermudas, calções, com pregas, à boca-de-sino, “bootcut”, a direito, etc. Malhas: alguma vez deixaram de estar na moda? Couro/peles: sempre na moda. Casacos: Largos justos, compridos, curtos, gabardinas, estilo militar, casulo, capas, de alfaiate, é só escolher. Cores e padrões: vale tudo desde que a mistura seja harmoniosa (caia bem à vista). E podia continuar,… Na verdade, o que é difícil é dizer o que já não se usa e mesmo dizendo, haveria sempre alguém a discordar, exemplos de coleções com essa “moda”. Estar na moda está a tornar-se cada vez mais próxima da verdadeira forma de expressão própria, perante por um largo espectro de escolha de estilos, formas, cores, etc. Permite pegar em elementos por vezes até vulgares e juntá-los criando algo realmente único e pessoal. Já Yves Saint Laurent dizia, “As Modas vão e vêm, o Estilo é eterno”; pois na minha opinião, a Moda tem estado a evoluir para o Estilo.
 
Seguir no Facebook / Seguir no Bloglovin

(all pics by me)
(todas as fotos tiradas por mim)

12 comments:

  1. Adoro quest'outfit e anche la bellissima borsa rossa, è un gran tocco di classe!

    ReplyDelete
  2. Anche gli orecchini e gli occhiali sono molto belli,

    WWW.ANGELICHIC.COM

    ReplyDelete
  3. that red bag is so chic!
    love
    http://pearlsandrosesdiary.blogspot.gr

    ReplyDelete
  4. Olá Tany!
    Continuas a surpreender-me com o teu bom gosto!
    Qualquer que seja o conjunto que escolhes é sempre elegante!
    O que mais gosto neste conjunto é do top com fechos metálicos, pois faz conjunto com a saia metálica! E é fácil fazê-lo!
    Estou de acordo contigo: hoje em dia é mais fácil dizer o que não está na moda, do que o que está na moda. Muitos estilos já fazem parte do guarda-roupa numa base habitual.
    Beijos de Lisboa

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muito obrigada Helena! Também gosto muito deste top e realmente não é dificil de fazer algo do género; trata-se de um corte princesa básico :). Beijinhos e obrigada!

      Delete
  5. First Darling you looki gorgeous. I love the stylmix you did here, the pretty dense top in comparing with the delicate skirt. Silver?! Tany I am in love with the skirt. Isn't it great that the metallic trends continue? I love it, always did. Love the bag, I have seen it but can't remember for the life of me where! Love the new sunglasses. Stunning earrings. You always have great jewelry Tany. I second what you said, every single word. Fashion is what I make of it, my personal style otherwise it's catwalk ;)
    kisses darling
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you honey! I have a huge collection of jewelry but I always go back to my old favorites; these earrings are at least 7 years old! I really love them and always get loads of compliments when I wear them! The same with the curly ring, it's sterling silver (darkened) and it's one of my favorite rings, a gift from Miguel :)))
      Kisses

      Delete
  6. First of all, great job on that skirt! I can't believe it's easy to DIY!!!! Secondly I appreciated very much your insight about fashion, on which I completely agree word by word!
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!