Friday, May 9, 2014

Double denim and burgundy day – Dia de ganga em dose dupla com bordeaux


Happy Friday to all! Today’s pictures were snapped in a hurry after lunch, so they didn't come out very good… I usually take my photos in the morning before leaving home, which means fresh makeup and a tripod/remote (the camera doesn't shake in the hands of the hurrying photographer, lol!). The downside of it is the not so interesting surroundings and landscapes, yet the quality of the photos is usually reasonable for an amateur like me. Today the location is considerably more interesting, yet most photos came out a little overexposed and blurry. I wanted to share today’s outfit anyway, so please excuse my poor quality photos. 
 
Today’s outfit is more casual and relaxed; I’m wearing my vintage flared Levi’s (haven’t worn these for a long time; rescued them from the bottom of my closet) with burgundy sheer top, denim jacket and burgundy booties; the early summer weather didn't last long, it’s cold and I had to quit the sandals for now. As a final touch I’m wearing my statement scarab necklace adding some wow factor to the outfit. Thank you all so much for visiting! 
 
--- 
 
Boa sexta-feira a todos! As fotos de hoje foram tiradas à pressa depois de almoço e não ficaram lá muito bem,… Normalmente tiro as fotos de manhã antes de sair de casa, o que significa maquilhagem aplicada há pouco tempo, e fotos tiradas com tripé (a máquina não treme nas mãos de um fotógrafo cheio de pressa, haha!). O inconveniente é que a paisagem/localização não é lá muito interessante, mas a qualidade das fotos é razoável para uma amadora como eu. Hoje o local é consideravelmente mais interessante, no entanto as maioria das fotos saíram um pouco tremidas e sobre-expostas, perdoem-me por este facto.
 
O conjunto de hoje é mais casual e relaxado; estou a usar as minhas calças de ganga Levi’s vintage (já não as vestia há que tempos! Descobri-as bem no fundo do armário!), com uma blusa de malha fina bordeaux, blusão de ganga e botins também bordeaux; o verão antecipado acabou e voltámos a ter dias mais frios e desagradáveis, por isso as sandálias ficarão reservadas para melhores dias! Como toque final acrescentei o meu colar escaravelho, também em tons bordeaux. Espero que goste, obrigada por aparecerem por aqui!

(All pictures by M., edited by me)
(Todas as fotos tiradas pelo M., editadas por mim)

33 comments:

  1. Guapísima Teresa. Me encanta el doble denim. Por cierto tienes Facebook?? Ya me explicas ok!! Besazos pretty!!
    Nekane
    http://nekane2020.blogs.elle.es
    https://www.facebook.com/buscandoaaudrey

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias Nekane! Creo que has encontrado el link de networked blogs, y ya me estás siguiendo en Facebook! Te sigo también ahí! Besitos!

      Delete
  2. Love this post,
    your style is amazing!

    New post on my blog, I’m waiting for your opinion dear!
    BABYWHATSUP.COM

    THIS BRAND IS LOOKING FOR NEW BLOGGERS!


    Get in touch, I’m following you! Facebook | Instagram | Bloglovin |
    Win a trip in Genoa

    ReplyDelete
  3. Your photos are great, don't worry about that! Burgundy with the denim are really nice! I like it! Your style is always perfect!!!! Happy weekend, dear Theresa! Thanks for your comments, I'm so happy from them. Good to read your stories and thoughts.
    Kisses, Eszter

    www.shineonsilver.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Hello, my gorgeous friend! How are you? Hope you had great Friday and awaiting for a greater weekend <3
    I am with you on the photography related issue, I find lots of things need to be considered prior the photoshoot :) especially the light part can be tricky.
    This is such a beautiful combination of burgundy and denim, and of course accessories play the major part in the outfit, like your tote and a very pretty necklace. You look fantastic Tany! wish you great weekend my love! lots of kisses and big hugs from your very good friend! <33333333333 xoxo

    Zhanna
    www.stylehenge.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello my darling, I'm really late on replying to comments, hope you'll forgive me...
      Thank you for your kind words, I wasn't quite happy with the photos but I did like this casual look so much, I had to share it. Hope you're feeling well, I'm worried about you!
      Many hugs, kisses and lots of love from your Portuguese blogging friend!

      Delete
  5. These pics are great! This is a seriously cool casual look. Did you get the tote from Zara? I love it and have a similar one in blue. That bug necklace is stunning, such a statement!

    Have a wonderful weekend!

    x d

    www.thecolecollection.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Diana! Yes the tote is from Zara! I also have another one in black (my first one)
      Many hugs!

      Delete
  6. Tany you look gorgeous as always. I said it already you are one of those lady's who can wear everything. No matter what you always look flawless, fresh, happy, sophisticated. Beautiful pics. I can't even think of going outside, it's pouring since yesterday. Bummer! It started just off work so I spend too much time in the mall and too much money, got carried away, lol.
    I wish you a fabulous weekend Tany
    kisses
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you so much, darling! Here the weather is mostly sunny, but there's too much wind and the temperatures aren't exactly compliant with spring looks! I also got carried away this month, I must practice some restraint from now on!
      Many hugs!

      Delete
  7. Super cool post
    Very nice pieces and full outfit
    great work
    http://heyhadrien.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. Hi Tany, a neutral background makes an outfit stand out. Plus, I love denim and burgundy against green :-)
    Baci,
    Coco
    Coco et La vie en rose / Bloglovin / Facebook

    ReplyDelete
  9. You look so so good!!!!! Love love love your entire look!!! <3
    And i know i would have never been able to pull those jeans off!! Well done! <3

    http://anshul90.com

    ReplyDelete
  10. Antes de mais adoro o novo layout da página!

    Estavas super bem na sexta. Levis á quanto tempo!

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete
  11. Great look!!
    Kisses :)
    http://www.summerwine.es/

    ReplyDelete
  12. F A B O U L U S!
    Have a great week my friend!

    New post on my blog, I’m waiting for your opinion dear!
    BABYWHATSUP.COM

    THIS BRAND IS LOOKING FOR NEW BLOGGERS!


    Get in touch, I’m following you! Facebook | Instagram | Bloglovin |
    Win a trip in Genoa

    ReplyDelete
  13. Nice pics! Love these styles! They all look genius!
    Thanks for your sharing and posting!
    Have a nice day!


    http://www.aekk.com

    ReplyDelete
  14. Replies
    1. Thank you darling, many hugs to you too!!!

      Delete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!