Tuesday, January 14, 2014

Purple and Snake print – Púrpura e estampado serpente


Today’s look features a purple coat (self made: BWOF 09/2008, model 101), a snake print dress in a very intriguing color (a mix between blue and green with some splashes of rust and black), a blue/green scarf and black wedge boots. I layered the dress (it’s sleeveless) over a thin black turtleneck for warmth; depending on the dress, this is a great way of wearing spring/summer dresses in winter and make the most out of your wardrobe. I think the colors of this outfit are great and really work well together. Have a wonderful day, everybody! 
  
O conjunto de hoje é constituído por um casaco púrpura (feito por mim: o molde é da Burda 09/2008, modelo 101), um vestido com padrão serpente em cores invulgares (uma mistura de azul e verde com salpicos de castanho-ferrugem e preto), um cachecol nos tons base do vestido (azul e verde) e botas cunha de cano alto. Estou a usar o vestido sobre uma camisola de gola alta preta fininha porque está frio; este é um truque que permite, dependendo do vestido, usar vestidos de primavera-verão no inverno e assim tirar partido de certas peças durante o ano todo. Neste conjunto acho que as cores são fabulosas e funcionam muito bem juntas. Tenham um ótimo dia!

All pictures taken by me

Todas as fotos foram tiradas por mim

5 comments:

  1. Adoro esse tecido cobra. Ando a pensar em comprar uma peça assim, mas ainda não tive coragem....

    Fica-te lindo!

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete
  2. Estás em grande forma a todos os níveis! Adoro a combinação de cores roxo/turquesa e o padrão nos mesmos tons. O truque é óptimo, eu também faço isso com alguns vestidos, é uma boa maneira de continuar a dar uso a algumas peças mais leves...

    ReplyDelete
  3. Gorgeous outfit Tany from head to toe! Love the colors!!! Great tip on how to wear Spring/Summer items to maximize one's wardrobe!!!

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!