Sunday, November 24, 2013

I miss blogging so much... - Tenho tantas saudades de "blogar"

 I misss blogging so much... I'm not sure I know how anymore, lol! Anyway I wanted to thank all of you who kept coming back and never forgot me... Big hugs to you all!
I'm wearing a coat that I've made myself, actually the last finished sewing project since I got pregnant... I started sewing this coat back in the end of 2011 and put it aside when I got pregnant (I don't know why but my sewing mojo has vanished during pregnancy!). A couple of months ago I made an effort to finish it and here it is, almost two years later. I'll try to post a few more details over at my sewing blog, whenever I have some free time. Click here for the coat's sewing details!

Sinto muitas saudades de blogar... Nem sei se me lembro bem de como se faz! De qualquer forma queria agradecer a todos(as) os que continuaram a visitar-me neste cantinho, apesar da minha longa ausência... Um grande abraço para vocês!
Estou a usar um casaco que comecei a fazer antes de engravidar, de facto é o único projeto acabado que tenho para mostrar desde que engravidei! Comecei a fazê-lo no fim de 2011 e pu-lo de lado imediatamente a seguir a engravidar (não sei porquê, mas a gravidez tirou-me toda a vontade de costurar!). Há uns 3 meses lá me obriguei a pegar nele e consegui acabá-lo; aqui está ele quase dois anos depois. Vou tentar arranjar um tempinho para postar mais alguns detalhes no meu blogue de costura, prometo! Podem clicar aqui para ver os detalhes de costura do casaco!




25 comments:

  1. Great to see your post! I know how it goes with a pregnancy, a baby, sewing and blogging. One life evolves quite a lot after a birth of a baby. Looks like your coat has leather sleeves? I would love to read about your coat. No pressure, though. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hi May,
      Yes, I've made the sleeves from a leather look material... This is a knockoff of a coat I saw in a RTW store. I'm trying to remember which BurdaStyle pattern I used for this coat... I'd like to add that information on my sewing blog, but up until now I haven't been able to figure out the magazine/pattern I used back in 2011 :(

      Delete
  2. I was happily surprised to see you in my feed! Welcome back to blogland! I can't wait to see the detail of that fabulous coat!

    ReplyDelete
  3. Happy to see you back! Love the coat and the whole outfit. BTW, you look great!!!! Luiza

    ReplyDelete
  4. Wonderful to see you blogging again, the coat and the dress look lovely, can't wait to read about them... Hope all is well with you and family...

    Mickie

    ReplyDelete
  5. Hi Mickie,
    Thanks, everything is great!

    ReplyDelete
  6. Oba!!!!!! E como você está linda! Já recuperou o corpo de antes e parece, até, mais magra. Ainda amamentando? Como está conciliando a rotina do bebê com o trabalho? A licença-maternidade em Portugal dura quanto tempo? Aqui no Brasil são 4 meses com possibilidade de ir até 6 meses se a mãe estiver amamentando. Acho pouco.
    E os gatinhos, como reagiram ao novo morador da casa?
    Beijos, beijos, beijos. Todos enormes e saudosos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Míriam! Sim, estou mais magra do que quando engravidei,... Amamentei até o Henrique fazer 7 meses e fui perdendo o peso que ganhei muito lentamente... A nossa licença é de 4 ou 5 meses, eu tirei 4 mais um mês de férias que acumulei. Quando deixei de amamentar tentei retomar algum exercício físico, mas o tempo foi sempre muito pouco e havia semanas que não conseguia fazer nada... Entretanto, há alguns meses resolvi fazer uma dieta para perder os restantes quilinhos que teimavam em desaparecer e consegui voltar a ter 60Kg (já não pesava tão baixo há uns 3 ou 4 anos).
      Os gatinhos e o Henrique se ignoram mutuamente, rsrsrs! Acho que o Henrique pensa que eles são peluches, e como não gosta muito de peluches não lhes liga nenhuma! Nunca tivemos qualquer problema com os gatinhos, reagiram muito bem ao novo morador da casa! Beijos grandes!

      Delete
  7. YAYAYAYAY Welcome back! You look wonderful!!! Kiss your big boy for me! LOL

    ReplyDelete
  8. Hi Tany, I have missed your blogging and your beautiful sewing, but completely understand you have better things to do now you have a family. Don't worry you will never lose your fans :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you Vicki, you are very sweet!

      Delete
  9. Hi Tany,so happy to read you ,you are looking great with your "new" coat!
    I leave a small word,because you are the first blog i have seen and witch gave me a great mind to do sewing and blog.
    Thank you Tany!

    ReplyDelete
  10. Que bom tê-la de volta!
    Adorei o casaco e sua recuperação.
    Está com o corpo em forma! Parabéns!
    E o Henrique? Deve estar quase andando!
    Beijos

    ReplyDelete
  11. Obrigada!! O Henrique já anda, passo o tempo correndo atrás dele! Está uma doçura... Beijos!

    ReplyDelete
  12. E tu continuas tão elegante! Que inveja!!!!! Bem vinda de volta, continua que és a minha inspiração de moda!

    Bjs

    Mónica

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Mónica! Vamos lá ver se consigo ser mais ou menos assídua... Para já, o objetivo é conseguir tirar fotos de manhã e depois publicá-las quando tiver um tempinho! Beijinhos!

      Delete
  13. Excited to see your post!! Welcome to parenthood. Can't wait to see more!

    ReplyDelete
  14. You sure snapped back with your figure! You look fantastic!

    ReplyDelete
  15. Tany I am so glad you are back !!!
    I know ababy is such a change in one's life.
    I hope everything is fine. We miss you so much !!!

    ReplyDelete
  16. So glad to hear from you again! The coat is gorgeous, love it. Welcome back. I hope you and the baby are well!

    ReplyDelete
  17. Glad to have you back. You have been terribly missed!!

    ReplyDelete

Thank you for sharing your thoughts!
Obrigada por partilharem o que pensam!